The Hedda Award 2019

Best audiovisual design

Winners
  • Boya Bøckman

    The award goes to an audiovisual work that is not just an effect, well integrated in the performance, but also an active co-performer and deliverer of terms. The work ranges from the fully staged and directed to experiences of losing direction in one's own life. Moving from the created, studio-inspired stage design as framework, to a scarred quarry, the award winner manages to enter and create cosmic and human universes- as an innovator in his field.

Nominated (5)
  • Boya Bøckman

    For visual design for The Ship Vol. 5 - Short cuts - directed by Kari Holtan - De Utvalgte in collaboration with Black Box Teater and Ultima Contemporary Music Festival - and video design for Lazarus by David Bowie and Enda Walsh, directed by Anders T. Andersen - The Norwegian Theatre.

  • Joel Sahlin

    For music and sound design for Shark Drunk by Morten A. Strøksnes, directed by Ole Anders Tandberg - The Norwegian Touring Theatre in collaboration with The National Theatre.

  • Elisabeth Kjeldahl Nilsson

    For lighting design for Shark Drunk by Morten A. Strøksnes, directed by Ole Anders Tandberg - The Norwegian Touring Theatre in collaboration with The National Theatre.

  • Johan Haugen

    For lighting design for The Birds by Tarjei Vesaas, directed by Bård Lie Thorbjørnsen - Nordland Theatre.

  • Rolf-Erik Nystrøm

    For music for The Birds by Tarjei Vesaas, directed by Bård Lie Thorbjørnsen - Nordland Theatre.

Best direction

Winners
  • Ole Anders Tandberg

    When we know the basis for a production, we tend to think that we also know what to expect. But then theatre may surprise us completely and let us experience what we know as if we had never seen it. Daring effects can turn terribly wrong, but they can also at times give us art experiences of extraordinary quality. The director who gets the award has managed the extraordinary. Not just in his treatment of the text, but also by, down to detail, driving the production in waves between poetry and raw realism.

Nominated (3)
  • Ole Anders Tandberg

    For Shark Drunk by Morten A. Strøksnes - The Norwegian Touring Theatre in collaboration with The National Theatre.

  • Kjersti Horn

    For Will and Testament by Vigdis Hjort - The National Stage and Scenes from a Marriage by Ingmar Bergman - Rogaland Theatre.

  • Sigrid Strøm Reibo

    For Me Near by Arne Lygre - The National Theatre.

Best leading actor

Winners
  • Jan Sælid

    When one stands the most alone and lacks power the most, only the biggest issues remain. In this state, depending on the role, we find an actor who manages to transform from play to play, and who, in this particular instance, combines unpolished daredevilry with poetic beauty and daring humour. He is a master of detail, and he uses his full register and a director's finely painted vision to penetrate the role's complex being. From a fully personal perspective he conveys the mysterious wisdom that anchors the play's grandiose, yet sombre undertone, in stoic naturalness, untameable even by dearly bought historical experience. This way, he creates a tight and literally fabulous net of animal brutality and human folly, alone onstage in an unforgettable double role.

Nominated (3)
  • Ola G. Furuseth

    For the role of Adam in The Broken Jar by Heinrich von Kleist, directed by Johannes Holmen Dahl - The Norwegian Theatre.

  • Espen Hana

    For Every Brilliant Thing by Duncan Macmillan and Jonny Donahoe, directed by Simon Lay - Rogaland Theatre.

  • Jan Sælid

    For Shark Drunk by Morten A. Strøksnes, directed by Ole Anders Tandberg - The Norwegian Touring Theatre in collaboration with The National Theatre.

Best leading actress

Winners
  • Helga Guren

    Gender identity and men who, in different ways, suppress women are among the characteristics for the nominees in the best leading actress category. Life's dark sides are illuminated through strong emotions and sharp texts. This year's winner brutally confronts men, the society and herself. She is repressed, but she wants to be at the centre in a performance filled with irony, humour and raw, uncomfortable presence of bitter truths. In every way bared, she conveys the role's agitations and self-consciousness with genuine musicality in text, tone, gaze and movement, and she owns the production from start to finish.

Nominated (3)
  • Helga Guren

    For the role of protagonist in The Shit//La Merda by Cristian Ceresoli, directed by Audny Chris Holsen - Performing Arts Østfold and POS Theatre Company in collaboration with Frida Kahlo Productions, Richard Jordan Productions and BaGS Entertainment in collaboration with Summerhall.

  • Nina Ellen Ødegård

    For the role of Marianne in Scenes from a Marriage by Ingmar Bergman, directed by Kjersti Horn - Rogaland Theatre.

  • Reidun Melvær Berge

    For the role of Vibeke in All the Light and all the Dark by Brynjulf Jung Tjønn, directed by Miriam Prestøy Lie - Sogn og Fjordane Theatre.

Best production for children

Winners
  • Mio, My Son

    The Hedda Jury has made notice of the fact that many of this season's productions have a political slant, in which the messages are snuck in sideways and appeal to the audience's emotions rather than screaming out loud. This year's best production for children is also an example of this.

    It takes use of sound, lighting, costumes, masks and stage design in a way where everything is experienced as new, filled with expectation and life, despite the darkness looming behind, around and above us. The theatrical meeting in itself lets us withstand the evil surrounding us.

    The stage effects are beautiful and they are used so dynamically naturally that one may first experience them as simple. When the history unfolds, the body is the first to notice the effect of the elegant combination of puppetry, physical theatre, storytelling theatre and the strikingly alive stage design. In thread with the textual material, the performance conveys how to find hope and comfort in sombre times. The adults who have exited this performance for children sobbing are not few.

Nominated (3)
  • Mio, My Son

    By Astrid Lindgren, directed by Hilde Brinchmann - Teatret Vårt (Our Theatre) and Nordland Theatre.

  • HyPer i Egypt* (HyPer in Egypt)

    By Thor Soltvedt, directed by Petter Næss - The Norwegian Theatre.

  • Snowfall

    By Klaus Hagerup, Hilde Hagerup, Hanne Hagerup and Synne Teksum, directed by Synne Teksum - Oslo Nye Teater (Oslo New Theatre).

Best production for youth

Winners
  • Nothing

    Creating theatre that meets youth on their own terms, while sharing wisdom about the many hard choices that, regardless of perspective, characterise the transition between young and adult, is an art. The production that has impressed us the most unites great ambitions and intimate details, and it manages the deed it is to connect difficult and significant themes to the individual, and to thoughts about value in oneself and hope in the future. And this without losing sight of its audience. We are drawn in, into delight and entertainment, but to a larger degree we are informed and mentally beaten by a coordinated ensemble's original, shocking and exciting dissolution of space and limits, between individual decisions and group mentality.

Nominated (3)
  • Nothing

    By Janne Teller, directed by Hilde Brinchmann - Tigerstadsteatret and Oslo Nye Teater (Oslo New Theatre).

  • Angel

    By Henry Naylor, directed by Miriam Prestøy Lie - Hordaland Theatre and Sogn og Fjordane Theatre.

  • Brothers and Sisters

    Concept and direction Kjell Moberg - Brageteatret and NIE.

Best stage design/costume design

Winners
  • Arne Nøst

    The award is given for a visual whole which in a sober way gives voice to all of the venue, while giving a point of focus to the performers and the audience through a near minimal turning point. Life's vulnerability is caught through a love story, and the main installation of the stage design functions as a screen for the surroundings and the process of life, and for central symbols in the performance, such as a heart, a butterfly and a musical conductor's podium. Effects from silent movies is given expression in simple and at the same time elegant, partly over-dimensioned costumes and impression-rich use of masks, and when the orchestra eventually unfolds as props and an active part of the action, the palette for the graphic notation is shown as life and love itself, going beyond the predictable.

  • Christina Lovery

    The award is given for a visual whole which in a sober way gives voice to all of the venue, while giving a point of focus to the performers and the audience through a near minimal turning point. Life's vulnerability is caught through a love story, and the main installation of the stage design functions as a screen for the surroundings and the process of life, and for central symbols in the performance, such as a heart, a butterfly and a musical conductor's podium. Effects from silent movies is given expression in simple and at the same time elegant, partly over-dimensioned costumes and impression-rich use of masks, and when the orchestra eventually unfolds as props and an active part of the action, the palette for the graphic notation is shown as life and love itself, going beyond the predictable.

  • Jill Tonje Holter

    The award is given for a visual whole which in a sober way gives voice to all of the venue, while giving a point of focus to the performers and the audience through a near minimal turning point. Life's vulnerability is caught through a love story, and the main installation of the stage design functions as a screen for the surroundings and the process of life, and for central symbols in the performance, such as a heart, a butterfly and a musical conductor's podium. Effects from silent movies is given expression in simple and at the same time elegant, partly over-dimensioned costumes and impression-rich use of masks, and when the orchestra eventually unfolds as props and an active part of the action, the palette for the graphic notation is shown as life and love itself, going beyond the predictable.

Nominated (5)
  • Signe Becker

    For stage design and costume design for We, the People by Espen Klouman Høiner, directed by Espen Klouman Høiner - Espen Klouman Høiner, Signe Becker, Camilla Barratt-Due and Avant Garden.

  • Katja Ebbel

    For stage design and costume design for The Picture of Dorian Gray by Oscar Wilde, directed by Hildur Kristinsdottir - Trøndelag Theatre.

  • Jill Tonje Holter

    For masks for The Mute by Janove Ottesen and Christian Eriksen, directed by Arne Nøst and Christian Eriksen - Stavanger Symphony Orchestra.

  • Arne Nøst

    For stage design for The Mute by Janove Ottesen and Christian Eriksen, directed by Arne Nøst and Christian Eriksen - Stavanger Symphony Orchestra.

  • Christina Lovery

    For costume design for The Mute by Janove Ottesen and Christian Eriksen, directed by Arne Nøst and Christian Eriksen - Stavanger Symphony Orchestra.

Best supporting actor

Winners
  • Nils Jørgen Kaalstad

    It happens that an actor's efforts first fill the venue, for so to stick to the spectator's consciousness for the times to come. The actor we are now talking about is a uniting force in any meaning of the words, teamed up with his fellow actors and going beneath the skin of a text conveying endless love and as endless despair. Without fear, he removes everything that is unnecessary, to reach the core of what he wants to convey. He shows an incredibly finely tuned understanding for tenderness and consideration, without grand gestures beyond those mourning, anger and lack of power place on a person who helplessly, from the side, tries to grab hold, in full knowledge that the grip will slip. This way, the role becomes an example of how theatre can be liberated from filters and illusions and become a stage for the reality the play gives a voice to. His intimate performance of a father, next-of-kin, is disturbing for the actor as well as the audience.

Nominated (3)
  • Nils Jørgen Kaalstad

    For Uten navn - Å miste sine nærmeste* (Nameless) by Mattis Herman Nyquist and Fredrik Høyer, directed by Mattis Herman Nyquist - Performing Arts Østfold in collaboration with Kulturdråpen.

    *Not yet translated into the English. The title within parentheses is the Norwegian title's literal meaning.

  • Modou Bah

    For the role of Driss in Untouchable by Eric Toledano and Olivier Nakache, directed by Birgitte Victoria Svendsen - Oslo Nye Teater (Oslo New Theatre).

  • Trond-Ove Skrødal

    For the role of Didrik in Fellow Man by Olav Duun, directed by Runar Hodne - Trøndelag Theatre.

Best supporting actress

Winners
  • Anne Krigsvoll

    This year's best supporting actress is visible in every way - a colleague who in force of being exactly that, a colleague - contributes to the weight of the performance. In the role, and as a performer, she significantly influences the development of the main character. With fine details and timing her presence is strong, convincing, quiet and down to earth, in a performance circling existential themes such as the relationships between family, friends and partners. She belongs among the great performers in the Norwegian community of actors, regardless of role, and in this performance, she switches effortlessly between being a grown-up woman and a young man.

Nominated (3)
  • Mimmi Tamba

    For the role of Girl in Lazarus by David Bowie and Enda Walsh, directed by Anders T. Andersen - The Norwegian Theatre.

  • Stine Fevik

    For the role of Stella Kowalski in A Streetcar Named Desire by Tennessee Williams, directed by Kim Bjarke - Oslo Nye Teater (Oslo New Theatre).

  • Anne Krigsvoll

    For the roles of A stranger/Another stranger in Me Near by Arne Lygre, directed by Sigrid Strøm Reibo - The National Theatre.

Best text for the stage

Winners
  • Espen Klouman Høiner

    One may think that one of the theatre's most important missions is to provide a stage for stories that are rarely heard. Besides, the stage gives a special option for concentrated listening. And this is at the centre of this year's best text for the stage: We are invited to meditate on stories from lives that seldom reaches the attention in a noisy contemporary age. This year's winner uses the tone of personal confidence. The material is documentary - poetically and exquisitely treated, yet still down to earth and without fuss in its presentation. Through careful retelling of everyday situations, the text gives space to many layers of subtext. The text is in tune with the performance's subdued, witty and finely adjusted effects, and this way we get close to individual destinies while zooming out at world politics. This combination of intimacy and distance, poetry and politics, humour and sobriety, and the insistence of beauty in what is not spectacular, make this year's best text for the stage a moving and important text with potential for recognition, nuances and understanding.

Nominated (4)
  • Mattis Herman Nyquist

    For the original text for Uten navn - Å miste sine nærmeste* (Nameless). Directed by Mattis Herman Nyquist - Performing Arts Østfold in collaboration with Kulturdråpen.

    *Not yet translated into the English. The title within parentheses is the Norwegian title's literal meaning.

  • Fredrik Høyer

    For the original text for Uten navn - Å miste sine nærmeste* (Nameless). Directed by Mattis Herman Nyquist - Performing Arts Østfold in collaboration with Kulturdråpen.

    *Not yet translated into the English. The title within parentheses is the Norwegian title's literal meaning.

  • Arne Lygre

    For the original text to Me Near. Directed by Sigrid Strøm Reibo - The National Theatre.

  • Espen Klouman Høiner

    For the original text for We, the People. Directed by Espen Klouman Høiner - Espen Klouman Høiner, Signe Becker, Camilla Barratt-Due and Avant Garden.

Honorary Hedda

Winners
  • Stein Winge

    The Hedda Committee’s honorary award is a particularly prestigious award, and this year it goes to an instructor for his significant work as a director in Norwegian and international theatre and opera.

    His fearless signature has inspired colleagues, given audiences rich experiences and put Norwegian performing arts on the map. His knowledge is massive, and he is massively uncompromising. With characteristic temper and deeply human insight he has gone to war with small and larger ensembles, old and new texts, and a wide range of spaces, genres and expressions, over and over again, Many have experienced how they could go further than they thought they could under his artistic management.

    In his work he has been significant for the development of Norwegian director's art and the position of the profession in relationship to the drama text. He has the courage to think big and anew. In the space where we now are: For instance through the giant project Merlin and The Bible. As artistic director at The National Theatre he was enough of a visionary to establish The Ibsen Festival.

    The Hedda Committee would like to pay tribute to Norwegian theatre's legendary bad boy and distinguished patriarch, Stein Winge.

Production of the year

Winners
  • The Mute

    Good theatre is a fine interaction of several artistic genres. The season of 2018-2019 has offered several productions in which the relationship between the different elements have been well balanced, and each and every one of them has been expressed without dominating, but instead supported the whole. The production the jury has connected the most with excels in great originality and good acting, by using the space in a distinct way, through a very original stage design, powerful lighting, very conscious use of video, and music that perfectly matches the theme and visual style of the performance.

Nominated (5)
  • Ways of Seeing

    By Pia Maria Roll, Marius von der Fehr, Sara Baban, Hanan Benammar and Ali Djabbary, directed by Pia Maria Roll - Pia Maria Roll, Marius von der Fehr, Sara Baban, Hanan Benammar and Black Box Teater.

  • The Mute

    By Janove Ottesen and Christian Eriksen, directed by Arne Nøst and Christian Eriksen - Stavanger Symphony Orchestra.

  • Will and Testaments

    By Vigdis Hjort, directed by Kjersti Horn - The National Stage.

  • Shark Drunk

    By Morten A. Strøksnes, directed by Ole Anders Tandberg - The Norwegian Touring Theatre in collaboration with The National Theatre.

  • Lazarus

    By David Bowie and Enda Walsh, directed by Anders T. Andersen - The Norwegian Theatre.

Special artistic achievement

Winners
  • De Utvalgte

    The special artistic achievement award goes to De Utvalgte for the production The Ship – Vol. 5 Short cuts.

    The award goes to a brutal and poetic, comical and ominous, deeply human performance. In play between roles and identities, authenticity and theatricality a multifaceted, confronting and distinct expression is created. The site-specific gives the basic characteristic for a life in movement, a changing society, and the performers behind it examine the human space between hubris and powerlessness, extreme privilege and extreme exposure. The audience is brought along on a shared examination in a myriad of lived life, imagination and myths creating and being created by our lives. The angle that characterises the company, examining, challenging and without prejudice including, also makes it mark on this production. In a filmic expression the seemingly everyday is anchored in mythical material with room for the unpredictability of the human journey. In its deeply moving work this year's special artistic achievement award-winner embraces both hyper-realistic horror scenarios and spectacular beauty, and the whole of it is made with artistic fingerspitzgefühl, humility, authenticity and a level of ambition that is rare.

  • The Ship Vol. 5

    The special artistic achievement award goes to De Utvalgte for the production The Ship – Vol. 5 Short cuts.

    The award goes to a brutal and poetic, comical and ominous, deeply human performance. In play between roles and identities, authenticity and theatricality a multifaceted, confronting and distinct expression is created. The site-specific gives the basic characteristic for a life in movement, a changing society, and the performers behind it examine the human space between hubris and powerlessness, extreme privilege and extreme exposure. The audience is brought along on a shared examination in a myriad of lived life, imagination and myths creating and being created by our lives. The angle that characterises the company, examining, challenging and without prejudice including, also makes it mark on this production. In a filmic expression the seemingly everyday is anchored in mythical material with room for the unpredictability of the human journey. In its deeply moving work this year's special artistic achievement award-winner embraces both hyper-realistic horror scenarios and spectacular beauty, and the whole of it is made with artistic fingerspitzgefühl, humility, authenticity and a level of ambition that is rare.