| Ludvig Holberg |
– Playwright |
| Carl Morten Amundsen |
– Adapted by |
| Catrine Telle |
– Adapted by |
| Catrine Telle |
– Direction |
| Åsmund Feidje |
– Music |
| Carl Morten Amundsen |
– Dramaturge |
| Andrzej Majewski |
– Stage design |
| Andrzej Majewski |
– Costume design |
| Tone Bjerke |
– Costume (Produksjonsansvar) |
| Rune Lindquist |
– Sound |
| Ketil Akerø |
– Light |
| Per Egil Aske |
– Actor (Jeronimus) |
| Trond Brænne (from September 21, 1996) |
– Actor (Jeppe Bjerg) |
| Joachim Calmeyer |
– Actor (Jeppe Berg) |
| Kåre Conradi |
– Actor (Jacob) |
| Eindride Eidsvold |
– Actor (Erasmus Montanus) |
| Rolf Arly Lund |
– Actor (Jesper Ridefogd) |
| Nils Ole Oftebro |
– Actor (Per Degn) |
| Anne Marie Ottersen |
– Actor (Magdelone) |
| Knut Risan |
– Actor (Jeronimus) |
| Ågot Sendstad |
– Actor (Lisbeth) |
| Kari Simonsen |
– Actor (Nille) |
| Andrine Sæther (from September 21, 1996) |
– Actor (Lisbeth) |
| Kristen Svendsen |
– Musician |
| Per Christensen |
– Writer (Løytnanten) |
| Jolanda Jandl |
– Mask design |
| Laila Kristo |
– Props |
| Arne Strømme |
– Stage manager |
| Leif Gabrielsen |
– Photo |
| Stein Ekvang |
– Stage Manager |
| Trond Bøthun Nilsen |
– Prompter |