| Jim Dale | – Playwright |
| Frank Dunlop | – Playwright |
| Barthold Halle | – Translation |
| Frank Dunlop | – Direction |
| Jim Dale | – Music |
| Trond Sætre | – Lighting design |
| Petter Baanrud | – Actor (Ottavio, sønn av den rike kjøpmann Argante) |
| Jon Eikemo | – Actor (Carlo, skopusser, iskremselger osv.) |
| Jon Eikemo | – Actor (Scapino, Sylvestros venn, Leandros tjener) |
| Anders Hatlo | – Actor (Leandro, Ottavios venn, Gerontes sønn) |
| Willie Hoel | – Actor (En hovmester) |
| Ellen Horn | – Actor (Giacinta, Ottavios kjæreste, datter av Geronte) |
| Rolf Just Nilsen | – Actor (Argante, Ottavios og Zerbinettas far) |
| Elsa Lystad | – Actor (En serveringsdame) |
| Toralv Maurstad | – Actor (Scapino, Sylvestros venn, Leandros tjener) |
| Ivar Nørve | – Actor (Carlo, skopusser, iskremselger osv.) |
| Arve Opsahl | – Actor (Geronte, Leandros og Giacintas far) |
| Helge Reiss | – Actor (Geronte, Leandros og Giacintas far) |
| Rolf Sand | – Actor (Sylvestro, Ottavios tjener) |
| Marit Syversen | – Actor (Zerbinetta, Argantes bortkomne datter) |
| Ulf Wengård | – Actor (Pleiersken) |
| Gard Øyen | – Actor (En servitør) |
| Egil Åsman | – Actor (En servitør) |
| Karl Johan Kalle Helgesen | – Musician (Gitar) |
| Bjørn Jacobsen | – Musician (Bass) |
| Magne Amdahl | – Répétiteur |
| Per Hansen | – Mask design |
| Laila Hauge | – Props |
| Bjarne Stensrud | – Stage manager |
| Jacek Juniszewski | – Stage Manager |
| Mike Waltham | – Stage Manager |
| Kitty Strøm | – Prompter |