| Elmer Rice |
– Playwright |
| Helge Krog |
– Translation |
| Jens Gunderssen |
– Direction |
| Bjørn Næss |
– Stage design |
| Norunn Henningsen |
– Costume design |
| Rønnaug Alten |
– Actor (Agnes Cushing) |
| Bjarne Bø |
– Actor (Georg Jones) |
| Jack Fjeldstad |
– Actor (Frank Maurrant) |
| Brit Grønslet |
– Actor (En musikkelev) |
| Elna Hallenberg-Næss |
– Actor (Mae) |
| Sverre Hansen |
– Actor (Sam) |
| Per Theodor Haugen |
– Actor (Dick Mc. Gann) |
| Else Heiberg |
– Actor (Emma) |
| Willie Hoel |
– Actor (Filippo Fiorentino) |
| Knut Hultgren |
– Actor (Carl Olsen) |
| Ola Isene |
– Actor (Harry Easter) |
| Bjørn Ivarson |
– Actor (Dr. Wilson / James Henry) |
| Arne Lie |
– Actor (Steve Sankey) |
| Erling Lindahl |
– Actor (Abreham Kaplan) |
| Eva Lunde |
– Actor (Grethe) |
| Ragnhild Michelsen |
– Actor (Anna) |
| Rolf Nannestad |
– Actor (Fred Cullen) |
| Arne Neergaard |
– Actor (Harry Murphy) |
| Aud Schønemann |
– Actor (Olga Olsen) |
| Sissel Sellæg |
– Actor (Vincent) |
| Merete Skavlan |
– Actor (Shirley) |
| Arild Storm Grønn |
– Actor (Daniel Buchanan) |
| Eva Strøm Aastorp |
– Actor (Alice Simpson) |
| Rolf Søder |
– Actor (Vincent) |
| Irene Thomsen |
– Actor (Laura Hildebrand) |
| Odd Andersen |
– Extra (En sjømann) |
| Karin Berge |
– Extra (Mary) |
| Eva Johannessen |
– Extra (Nancy) |
| Aksel Johansen |
– Extra (En konstabel) |
| Viggo Stokke |
– Extra (Willy) |
