| Erlend Loe |
– Playwright |
| Anne Marit Sæther |
– Direction |
| Espen Dekko |
– Instruction (Figurinstruktør) |
| Jovan Pavlovic |
– Musical direction |
| Martin Smidt |
– Music |
| Per Ananiassen |
– Dramaturge |
| Gilles Berger |
– Stage design |
| Ellen Karin Mæhlum |
– Costume design |
| Jan Magne Høynes |
– Sound design |
| Eivind Myren |
– Lighting design |
| Kine Bendixen (to May 14, 2003) |
– Actor (Mocca) |
| Harald Brenna |
– Actor (Kåre) |
| Ola G. Furuseth |
– Actor (Roger / Konge) |
| Loan TP Hoang |
– Actor (Fatima) |
| Martin Lotherington |
– Actor (Bud) |
| Espen Løvås |
– Actor (Los / Journalist m. m.) |
| Trond Peter Stamsø Munch |
– Actor (Nabo-trucker m. m.) |
| Grethe Nordberg |
– Actor (Pica) |
| Helle Ottesen (from May 15, 2003) |
– Actor (Mocca) |
| Buntu Pupa |
– Actor (Rashid) |
| Are Rødsand |
– Actor (Gunnar ) |
| Trond-Ove Skrødal |
– Actor (Kurt) |
| Kikki Stormo |
– Actor (Anne-Lise) |
| Kine Bendixen (to May 14, 2003) |
– Musician |
| Øivind Farmen |
– Musician (+ Asylsøker - alternerte med Jovan Pavlovic) |
| Eirik Hegdal |
– Musician (+ Asylsøker - alternerte med Tor Yttredal) |
| Grethe Nordberg |
– Musician |
| Helle Ottesen (from May 15, 2003) |
– Musician |
| Jovan Pavlovic |
– Musician (+ Asylsøker - alternerte med Øivind Farmen) |
| Tor Yttredal |
– Musician (+ Asylsøker - alternerte med Eirik Hegdal) |
| Ingeborg Hopshaug |
– Mask design |
| Espen Høyem |
– Props |
| Randi Andersen Gafseth |
– Stage manager |
| Lasse Berre |
– Photo |
| Ove Langørgen |
– Technical Crew |
| Gerd Berntsen |
– Prompter |
| Kim Hiorthøy |
– Administration |