| Henry Fielding | – Author |
| Madeleine Ricaud | – Dramatised by |
| Albert Vidalie | – Dramatised by |
| Hans Heiberg | – Translation |
| Paul Skoe | – Direction |
| Gunnar Sønstevold | – Music |
| Maj Sønstevold | – Music |
| Eilif Armand | – Actor (Svarte George) |
| Frøydis Armand | – Actor (Molly) |
| Tor Bjarke | – Actor (Angus) |
| Roy Bjørnstad | – Actor |
| Marit Bolling | – Actor (Miss Bridget) |
| Kolbjørn Brenda | – Actor (Mr. Bernt) |
| Helen Brinchmann | – Actor (Jenifer Western) |
| Bjarne Bø | – Actor |
| Geir Børresen | – Actor (Steven) |
| Bab Christensen | – Actor (Mrs. Jenny Waters) |
| Anne-Marie Dale | – Actor (Mary) |
| Vibeke Falk | – Actor |
| Dan Fosse | – Actor |
| Marit Halset | – Actor (Debora) |
| Knut M. Hansson | – Actor (Offiseren) |
| Anders Hatlo | – Actor (Bob) |
| Willie Hoel | – Actor (Kaptein Blifield) |
| Mona Hofland | – Actor (Lady Bellestone) |
| Sverre Holm | – Actor (Mr. Fitzpatric) |
| Carl Høgset | – Actor (Sangeren) |
| Anne Marit Jacobsen | – Actor (Sophie) |
| Rolf Just Nilsen | – Actor (JIm) |
| Gerd Jørgensen | – Actor (Gertrud) |
| Lasse Kolstad | – Actor (Advokat Dawling) |
| Ada Kramm | – Actor (Mrs. Miller) |
| Eli Anne Linnestad | – Actor (Honor) |
| Vibeke Lundquist | – Actor (Jane) |
| Lillian Lydersen | – Actor (Etoft) |
| Georg Løkkeberg | – Actor (Mr. Western) |
| Birger Løvaas | – Actor (Dr. Duff) |
| Jon Lennart Mjøen | – Actor |
| Ole-Jørgen Nilsen | – Actor (Tom Jones) |
| William Nyrén | – Actor (Hopper) |
| Nils Ole Oftebro | – Actor (Mr. Nightingale) |
| Jørn Ording | – Actor (Mr. Allworthy) |
| Nancy Scheflo | – Actor |
| Guri Sem | – Actor (Betty) |
| Espen Skjønberg | – Actor (Lord Fellamore) |
| Tor Stokke | – Actor (Dr. Blifield) |
| Gisle Straume | – Actor (Patridge) |
| Synnøve Strigen | – Actor |
| Per Sunderland | – Actor (Lord Cambell) |
| Inger Teien | – Actor (Miss Nancy) |
| Ingerid Vardund | – Actor (Mrs. Fitzpatric) |
| Carsten Winger | – Actor (Mr. Twackham) |
| Viktor Sandal | – Producer |
| Nils Nordberg | – Other (Annonsering) |
| Viktor Sandal | – Technical direction |