Måken
Måken (2003) var en teaterproduksjon av Det Norske Teatret. Måken var basert på et skuespill av Anton Tsjekhov, Чайка. Produksjonen ble satt opp på Det Norske Teatrets Hovudscene.
Regissør var Alexander Mørk-Eidem. Han ble nominert til Heddaprisen 2004 i klassen for beste regi.
Hildegun Riise spilte Arkadina.
Nicolai Cleve Broch spilte Konstantin.
Kirsti Stubø spilte Nina.
Informasjon
(Objekt ID 32082)| Objekttype | Produksjon |
| Premiere | 27. aug. 2003 |
| Produsert av | Det Norske Teatret |
| Basert på | Måken av Anton Tsjekhov |
| Publikum | Voksne |
| Antall publikum | 7578 |
| Antall hendelser | 24 |
| Språk | Nynorsk |
| Emneord | Drama, Teater |
| Spilleperiode | 27. aug. 2003 |
På Det Norske Teatrets hjemmeside står blant annet dette om Måken:
"Konstantin skal debutere som dramatikar. På scenen står kjærasten hans, Nina. Blant publikum er mora, Arkadina, ei fetert skodespelarinne frå Moskva og elskaren hennar, den berømte forfattaren Trigorin. Framsyninga blir ikkje nokon stor suksess. Konstantin erkjenner at han må moderere dei litterære ambisjonane sine. Sakte går forholdet til Nina i oppløysing. Ho kjenner seg tiltrekt av Trigorin og innleier seinare eit forhold til han. I Måken syner Tsjekhov for første gong sitt særeigne blikk inn i menneskesinnet.
Tsjekhovs teaterstykke er blitt karakteriserte som stemningsdrama. I motsetnad til intrigedramaet, som var det vanlege på denne tida, lar Tsjekhov handlinga berre bli eit bakteppe for dei kvardagslege hendingane. Han skildrar både menneskeleg dårskap, livsmot og nederlag med ein overberande humor og med ein stor porsjon menneskeleg varme og innsikt. I Måken rører han òg ved generasjonskonfliktar. Alle karakterane står på forskjellige stader i livet. Felles er at dei har eller hadde store forventningar til livet. Ingenting blir heilt som dei hadde trudd eller håpa på."
KILDER:
Repertoar på Det Norske Teatret 1913-2014. Overlevert Sceneweb 08.09.2015.
Det Norske Teatret, www.detnorsketeatret.no, 23.10.2012, http://www.detnorsketeatret.no/index.php?option=com_play&view=play&playid=283
Sceneweb om Heddaprisen 2004, www.sceneweb.no, 24.10.2012, http://www.sceneweb.no/nb/awarding/23869/Heddaprisen_2004-2004
| Navn | Rolle |
|---|---|
| Anton Tsjekhov | – Dramatiker |
| Ola E. Bø | – Oversettelse (til nynorsk) |
| Kjell Helgheim | – Oversettelse (fra russisk) |
| Alexander Mørk-Eidem | – Regi |
| Cecilia Ölveczky | – Dramaturg |
| Kari Gravklev | – Scenografi |
| Kari Gravklev | – Kostymedesign |
| Terje Wolmer | – Lysdesign |
| Sverre Bentzen | – Skuespiller (Pjotr Nikolájevitsj Sórin) |
| Nicolai Cleve Broch | – Skuespiller (Konstantín Gavrílovitsj Trepljóv) |
| Morten Espeland | – Skuespiller (Semjón Semjónovitsj Medvédenko) |
| Samuel Fröler | – Skuespiller (Borís Alekséjevitsj Trigórin) |
| Jonas Grue | – Skuespiller (Jakob) |
| Jan Grønli | – Skuespiller (Jevgénij Sergéjevitsj Dorn) |
| Liv Landmark | – Skuespiller (Tenestejente) |
| Bernhard Ramstad | – Skuespiller (Iljá Afanásevitsj Sjamrájev) |
| Kirsti Refseth | – Skuespiller (Nína Mikháljovna Zarétsjnaja) |
| Hildegun Riise | – Skuespiller (Irína Nikolájevna Arkádina) |
| Grethe Ryen | – Skuespiller (Pólina Andréjevna) |
| Ane Dahl Torp | – Skuespiller (Másja) |
| Jørn Vestrheim | – Skuespiller (Gardsgut) |
| Stig Wedvik | – Maskedesign |
| 27. aug. 2003 – Hovudscenen, Det Norske Teatret | Premiere |