| Jean Anouilh |
– Playwright |
| Elisabeth Thams |
– Translation |
| Per Theodor Haugen |
– Direction |
| Gunnar Alme |
– Stage design |
| Per Lekang |
– Costume design |
| Torleif Parsli |
– Light |
| Hildegunn Eggen |
– Actor (Frk. Bodard, hushjelpen) |
| Eindride Eidsvold |
– Actor (Flyttemannens hjelpegutt) |
| Anders Hatlo |
– Actor (Arthur, Léons sønn) |
| Mona Hofland |
– Actor (Ardéle, Léons kone) |
| Svein Sturla Hungnes |
– Actor (Bernard, Lucies mann) |
| Henki Kolstad |
– Actor (Léon) |
| Anne Krigsvoll |
– Actor (Joséphine) |
| Grethe Myklebust |
– Actor (Lucie, Léons datter) |
| Espen Skjønberg |
– Actor (Gaston, Léons barndomsvenn) |
| Hennika Skjønberg |
– Actor (Marie-Christine, Léons datter) |
| Kjell Stormoen |
– Actor (Legen) |
| Per Tofte |
– Actor (Flyttemann (journalist)) |
| Jolanda Jandl |
– Mask design |
| Per Karlsen |
– Mask design |
| Anne Marie Opsahl |
– Mask design |
| Aasmund Vik |
– Props |
| Ba Clemetsen |
– Stage manager |
| Knut Olav Evensen |
– Stage Manager |
| Anne Steen |
– Prompter |
