| William Rowley |
– Author (A New Wonder, a Woman Never Vexed) |
| Karl Töpfer |
– Playwright |
| James Robinson Planché |
– Adapted by |
| Johan Ludvig Heiberg |
– Translation |
| Arne Bottelsen |
– Actor (Walter Brown, kjøbmann) |
| Bernt Bottelsen |
– Actor (Richard, bokholder hos Thomas Foster / Fleece, svirebror) |
| Johannes Brun |
– Actor (Steffen Foster, Thomas Fosters bror) |
| Louise Brun |
– Actor (Agnese Welstad, en ung enke) |
| Ole Bucher |
– Actor (Lucky, svirebror) |
| Theodor A. Glückstad |
– Actor (Jones, en gammel tjener hos Agnese Welstad) |
| Carl Andreas Hansen |
– Actor (Robert, Thomas Fosters sønn fra første ekteskap) |
| Ole Hestenæs |
– Actor (Sharpe, svirebror) |
| Benedikte J. Hundevadt |
– Actor (Fru Foster, Thomas´ kone) |
| Peter Nielsen |
– Actor (Thomas Foster, kjøbmann) |
| Lucie Wolf |
– Actor (Johanne, Browns datter) |
