| Charles Dickens |
– Author |
| Stephen Jeffrey |
– Dramatised by |
| Torstein Bugge Høverstad |
– Translation |
| Karl Erik Solgård |
– Direction |
| Guttorm Guttormsen |
– Music |
| Svenolov Ehrén |
– Stage design |
| Marie Ehrén |
– Costume design |
| Svenolov Ehrén |
– Costume design |
| Anne Stabell |
– Costume design |
| Vidar Jakobsen |
– Light |
| Colin Padget |
– Light |
| Georg Abrahamsen |
– Actor |
| Gunnar Enerkjær |
– Actor (Mr. Sleary / Slackbridge) |
| Kim Fangen |
– Actor (Tom) |
| Kirsti Grundvig |
– Actor (Emma Gordon / Rachel / Mary Stoke) |
| Stein Grønli |
– Actor (Bitzer / Stephen Blackpool) |
| Veslemøy Haslund |
– Actor (Mrs. Blackpool / Mrs. Pegler / Mrs. Gradgrind / Møteleder) |
| Anne Herlofsen |
– Actor (Sissy Jupe) |
| Finn Kvalem |
– Actor (Thomas Gradgrind) |
| Gunn Pavelsen |
– Actor |
| Sylvia Salvesen |
– Actor (Mrs. Sparsit) |
| Gro Solemdal |
– Actor (Louisa) |
| Lars Steinar Sørbø |
– Actor (James Harthouse) |
| Arnt Thommessen |
– Actor |
| Jan Ø. Wiig |
– Actor (Mr. Bounderby) |
| Torleif Andersen |
– Musician |
| Bjørg Bøe |
– Musician |
| Guttorm Guttormsen |
– Musician |
| Åge Korneliussen |
– Musician |
| Gunnar Rogne |
– Musician |
| Leif Winther |
– Musician |
| Terje Østby |
– Musician |
| Håkan Hede |
– Mask design |