| The Broken Jug (The Norwegian Theatre) |
January 24, 2019 |
Translation |
| Fredløs blant de døde (Norwegian Broadcasting Corporation's radio drama division) |
2001 |
Actor (Førstebetjent Brynildsen) |
| Death of a Salesman (The Norwegian Theatre) |
Navember 13, 1997 |
Translation |
| The Emigrants (The Norwegian Touring Theatre (Riksteatret)) |
February 12, 1990 |
Translation |
| Lystige koner i Windsor (The Norwegian Touring Theatre (Riksteatret)) |
January 21, 1990 |
Actor (Grunne, ein landsens dommar) |
| Såpestykket (Ibsen Theatre) |
March 14, 1989 |
Actor (Mortensen, informasjonssjef) |
| Heile jorda er bustaden min (Ibsen Theatre) |
1989 |
Actor, Script |
| Heile jorda er bustaden min (Ibsen Theatre) |
October 13, 1988 |
Actor, Script |
| Hard Times (Ibsen Theatre) |
March 17, 1988 |
Actor (Thomas Gradgrind) |
| Fredløs blant de døde (Norwegian Broadcasting Corporation's radio drama division) |
January 9, 1988 |
Actor (Førstebetjent Brynildsen) |
| Hamsun-maraton (The National Theatre) |
Navember 20, 1987 |
Actor |
| Sarkofag (The National Theatre) |
October 17, 1987 |
Actor (Kjernekraftverkets direktør) |
| Av måneskinn gror det ingenting (Norwegian Broadcasting Corporation's TV drama division) |
October 6, 1987 |
Actor (Lege) |
| Sommer (The National Stage) |
December 3, 1986 |
Translation |
| Yerma (The National Theatre) |
September 23, 1986 |
Consultant |
| Kolbes reise (The National Theatre) |
September 19, 1986 |
Actor (Flann) |
| Tom Sawyer (Norwegian Broadcasting Corporation's radio drama division) |
August 23, 1986 |
Actor (Mark Twain) |
| Fødselsdagselskapet (Statens teaterhøgskole) |
January 29, 1986 |
Translation |
| Maria Stuart (The National Theatre) |
January 24, 1986 |
Actor (George Talbot, greve av Shrewsbury) |
| På flukt til Canada (Norwegian Broadcasting Corporation's radio drama division) |
December 21, 1985 |
Direction |
| Journey to the Christmas Star (The National Theatre) |
December 18, 1985 |
Actor (Nissefar) |
| På flukt til Canada (Norwegian Broadcasting Corporation's radio drama division) |
December 14, 1985 |
Direction |
| På flukt til Canada (Norwegian Broadcasting Corporation's radio drama division) |
December 7, 1985 |
Direction |
| Peer Gynt (The National Theatre) |
September 7, 1985 |
Actor (Bonden på Hegstad), Actor (Dovregubben / En fremmed passasjer / En mager person ( i 1. og 2. versjon)) |
| Peer Gynt (The National Theatre) |
September 4, 1985 |
Actor (Bonden på Hegstad), Actor (Dovregubben / En fremmed passasjer / En mager person ( i 1. og 2. versjon)) |
| Peer Gynt (The National Theatre) |
August 31, 1985 |
Actor (Bonden på Hegstad), Actor (Dovregubben / En fremmed passasjer / En mager person ( i 1. og 2. versjon)) |
| Hitlers barndom (Ibsen Theatre) |
1985 |
Actor |
| Fantasticks (Ibsen Theatre) |
1985 |
Actor |
| The Birthday Party (Rogaland Theatre) |
Navember 9, 1984 |
Translation |
| Den Stundesløse (Ibsen Theatre) |
February 18, 1984 |
Direction, Actor (Vielgeschrey) |
| Educating Rita (Ibsen Theatre) |
1984 |
Direction, Actor (Frank) |
| En mann er en mann (Ibsen Theatre) |
1984 |
Actor |
| Ghosts (Ibsen Theatre) |
1984 |
Actor (Pastor Manders) |
| Ghosts (Ibsen Theatre) |
October 14, 1983 |
Actor (Pastor Manders) |
| Olav Liljekrans (Ibsen Theatre) |
June 3, 1983 |
Direction, Adapted by |
| Den vanskelege vegen (Norwegian Broadcasting Corporation's TV drama divisionNorwegian Broadcasting Corporation's radio drama division) |
December 26, 1982 |
Actor |
| Rashomon (Ibsen Theatre) |
1982 |
Actor (Parykkmakeren), Translation |
| The Broken Jug (Ibsen Theatre) |
1982 |
Translation |
| Lysistrata (The National Theatre) |
Navember 6, 1981 |
Actor (Kalonike / Rådsmann fra Athen / Gammel mann / Athener) |
| Much Ado about Nothing (The National Theatre) |
September 2, 1981 |
Actor (Nype) |
| Nå stumper vi røyken, Stumpen (Norwegian Broadcasting Corporation's radio drama division) |
March 29, 1981 |
Actor (Hukommelsen) |
| Helten på den grøne øyi (Ibsen Theatre) |
March 5, 1981 |
Translation, Adapted by, Direction |
| Amadeus (The National Theatre) |
December 9, 1980 |
Actor ("Venticelli", ryktespreder 1 ) |
| Elvis! Elvis! (Norwegian Broadcasting Corporation's radio drama division) |
September 20, 1980 |
Actor (Fortelleren) |
| Love's Comedy (The National Theatre) |
September 1, 1980 |
Actor (Styver, kopist) |
| Hva bor vel i fløyterens hjerte? (The Norwegian Touring Theatre (Riksteatret)) |
July 2, 1980 |
Script |
| Maria Stuart (Norwegian Broadcasting Corporation's radio drama division) |
May 25, 1980 |
Actor (Melvil, Marias hushovmester) |
| Maria Stuart (Norwegian Broadcasting Corporation's radio drama division) |
May 18, 1980 |
Actor (Melvil, Marias hushovmester) |
| Den som henger i en tråd (Norwegian Broadcasting Corporation's TV drama division) |
February 26, 1980 |
Actor (Dr. Vangensten) |
| Sherlock Holmes (The National Theatre) |
February 23, 1980 |
Actor (Alfred Bassick) |
| The Emigrants (The Norwegian Touring Theatre (Riksteatret)) |
1980 |
Translation |
| Solveien seksten (Norwegian Broadcasting Corporation's TV drama division) |
Navember 27, 1979 |
Actor (Stein Peder) |
| Fruen fra havet (Norwegian Broadcasting Corporation's TV drama division) |
Navember 6, 1979 |
Actor (Doktor Wangel) |
| ANNE FRANKS dagbok (The National Theatre) |
Navember 5, 1979 |
Actor (Otto Frank) |
| Det perfekte alibi (Norwegian Broadcasting Corporation's radio drama division) |
October 20, 1979 |
Actor (Howard Keith Howard) |
| Tante Ulrikke (Norwegian Broadcasting Corporation's TV drama division) |
September 4, 1979 |
Actor (Statsråd Stabel) |
| Agnete (Norwegian Broadcasting Corporation's TV drama division) |
March 20, 1979 |
Adapted by, Direction |
| Er det ikke mitt liv, kanskje? (The National Theatre) |
December 7, 1978 |
Actor (Dr. Marting Berg, overlege) |
| Rosmersholm (Norwegian Broadcasting Corporation's TV drama division) |
Navember 14, 1978 |
Actor (Rektor Kroll) |
| I dyrehagen (Norwegian Broadcasting Corporation's TV drama division) |
October 24, 1978 |
Actor (Peter), Other |
| Gengangere (Norwegian Broadcasting Corporation's TV drama division) |
August 29, 1978 |
Actor (Pastor Manders) |
| Grevling i grålysinga (Norwegian Broadcasting Corporation's radio drama division) |
June 17, 1978 |
Direction, Other |
| Den stundesløse (Norwegian Broadcasting Corporation's TV drama division) |
February 7, 1978 |
Actor (Vielgeschrey) |
| Laurdagskveld (Norwegian Broadcasting Corporation's TV drama division) |
October 25, 1977 |
Actor (Knut) |
| Meister Olof (Norwegian Broadcasting Corporation's TV drama division) |
September 6, 1977 |
Actor (Marskalken) |
| Semmelweis (Norwegian Broadcasting Corporation's radio drama division) |
May 29, 1977 |
Actor |
| Candida (Norwegian Broadcasting Corporation's TV drama division) |
March 15, 1977 |
Actor (Pastor James Morell) |
| Frihet (Norwegian Broadcasting Corporation's TV drama division) |
January 11, 1977 |
Actor (Rumpf) |
| Vaktmesteren (Norwegian Broadcasting Corporation's TV drama division) |
December 21, 1976 |
Actor (Aston) |
| Høyt spill med fyrstikker (Norwegian Broadcasting Corporation's TV drama division) |
September 21, 1976 |
Actor |
| Syng vakkert om kjærlighet (Norwegian Broadcasting Corporation's TV drama division) |
September 7, 1976 |
Actor (Professor Frey) |
| Vi har da alltid hatt det så bra (Norwegian Broadcasting Corporation's TV drama division) |
August 31, 1976 |
Actor (Han) |
| På bunnen (Norwegian Broadcasting Corporation's TV drama division) |
January 6, 1976 |
Actor (Skuespilleren) |
| The Taming of the Shrew (The National Theatre) |
May 7, 1975 |
Actor (En skolelærer) |
| Svigerdottera (Norwegian Broadcasting Corporation's TV drama division) |
May 6, 1975 |
Translation |
| Break-up (The National Theatre) |
February 4, 1975 |
Actor (Kåre) |
| Kark (The National Theatre) |
August 31, 1974 |
Actor (Jon Sigurd, en engelsk prest) |
| The Sunshine Boys (The National Theatre) |
April 24, 1974 |
Actor (Ben Silverman, Willies nevø, agent) |
| The Sunshine Boys (The National Theatre) |
February 21, 1974 |
Actor (Ben Silverman, Willies nevø, agent) |
| La musica (Norwegian Broadcasting Corporation's TV drama division) |
February 12, 1974 |
Actor (Michel Nollet) |
| Fregattar i fjorden (Norwegian Broadcasting Corporation's radio drama division) |
October 6, 1973 |
Actor (Forteljaren / Mannskap) |
| Tre søstre (Norwegian Broadcasting Corporation's TV drama division) |
October 2, 1973 |
Actor (Fjodor Iljitsj Kuligin) |
| The Pretenders (The National Theatre) |
August 29, 1973 |
Actor (Vegard Væradal, en av Håkons hirdmenn) |
| Gunnar frå Lidarende (Norwegian Broadcasting Corporation's radio drama division) |
August 3, 1973 |
Actor (Torarin, bror åt Glum / Olve, frende til Hallvard m. fl.) |
| Den politiske kannestøper (The National Theatre) |
March 31, 1973 |
Actor (Sivert posekiker, medlem av Collegium politicum) |
| Rør (The Norwegian Theatre) |
March 2, 1973 |
Translation |
| The Threepenny Opera (The National Theatre) |
January 27, 1973 |
Actor (Mattis Mynt / Tigger 3) |
| Hvem er de gale? (The National Theatre) |
Navember 11, 1972 |
Actor (Terapeuten) |
| Milk Wood (Norwegian Broadcasting Corporation's radio drama division) |
October 5, 1972 |
Actor (Annen stemme) |
| Tolvskillingsoperaen (Norwegian Broadcasting Corporation's radio drama division) |
September 14, 1972 |
Direction |
| Loke (The National Theatre) |
August 30, 1972 |
Actor (Tyr, sønn av Odin) |
| Filantropen (The National Theatre) |
April 26, 1972 |
Actor (Philip) |
| Kong Oidipus (Norwegian Broadcasting Corporation's TV drama division) |
February 29, 1972 |
Actor (Kreon, bror til Jokaste) |
| En modig mygg* (A Brave Mosquito) (The National Theatre) |
January 26, 1972 |
Actor (Vinden) |
| Vinduer (Norwegian Broadcasting Corporation's TV drama division) |
January 11, 1972 |
Translation, Direction |
| Alle dem som faller (Norwegian Broadcasting Corporation's radio drama division) |
Navember 11, 1971 |
Direction |
| Love without Stockings (The National Theatre) |
September 1, 1971 |
Direction |
| Skyt deg, Senja (The National Theatre) |
April 30, 1971 |
Actor (Fader Jelpidij, en russisk-ortodoks prest) |
| Bergteken i Risehola (Norwegian Broadcasting Corporation's radio drama division) |
February 20, 1971 |
Actor (Far) |
| Vennene (The National Theatre) |
February 13, 1971 |
Actor (Manfred) |
| Love without Stockings (The National Theatre) |
1971 |
Direction |
| Din egen vri, eller - hva du vil (The National Theatre) |
September 1, 1970 |
Actor (Orson) |
| Piken i kulturhuset (The National Theatre) |
April 18, 1970 |
Direction |
| Gert's Garden (The National Theatre) |
February 17, 1970 |
Actor (Gert) |
| Gert's Garden (The National Theatre) |
February 11, 1970 |
Actor (Gert) |
| Peer Gynt (The National Stage) |
January 20, 1970 |
Direction |
| Pippi Langstrømpe (The Norwegian Theatre) |
1970 |
Translation, Translation |
| Din egen vri, eller - hva du vil (The National Theatre) |
1970 |
Actor (Orson) |
| Gert's Garden (The National Theatre) |
1970 |
Actor (Gert) |
| Skandaleskolen (The National Theatre) |
December 26, 1969 |
Actor (Joseph Surface) |
| Peer Gynt (The National Stage) |
October 7, 1969 |
Direction |
| Pippi Langstrømpe (The Norwegian Theatre) |
September 24, 1969 |
Translation, Translation |
| Røter (Norwegian Broadcasting Corporation's TV drama division) |
September 16, 1969 |
Direction |
| Min stakkars helt (The Norwegian Theatre) |
February 27, 1969 |
Translation, Direction |
| Glassmenasjeriet (Norwegian Broadcasting Corporation's TV drama division) |
January 7, 1969 |
Actor (Tom Wingfield) |
| De fire årstider (Norwegian Broadcasting Corporation's TV drama division) |
December 17, 1968 |
Actor (Han) |
| The Birthday Party (The Norwegian Theatre) |
October 25, 1968 |
Translation, Direction |
| Neste gang vil jeg synge (The National Theatre) |
October 9, 1968 |
Direction |
| Fiddler on the Roof (The Norwegian Theatre) |
April 3, 1968 |
Director’s assistant |
| Helten på den grønne øya (Trøndelag Theatre) |
February 2, 1968 |
Direction |
| The Birthday Party (The Norwegian Theatre) |
January 18, 1968 |
Translation, Direction |
| Bodskapet til Maria (The Norwegian Theatre) |
Navember 22, 1967 |
Actor (Jaques Hury) |
| Death of a Salesman (The Norwegian Theatre) |
Navember 4, 1967 |
Translation |
| Fellow Man (The Norwegian Theatre) |
September 7, 1967 |
Direction |
| Gitrene (The Norwegian Theatre) |
August 31, 1967 |
Translation |
| Naboer (Norwegian Broadcasting Corporation's TV drama division) |
May 2, 1967 |
Actor (Han) |
| Manøver mord (Norwegian Broadcasting Corporation's radio drama division) |
March 4, 1967 |
Actor (Ola Nyseter, hotelldirektør) |
| Hamlet (The Norwegian Theatre) |
February 22, 1967 |
Actor (Horatio, en ven av Hamlet) |
| Tango (The Norwegian Theatre) |
Navember 17, 1966 |
Actor (Artur) |
| - som ein ange av blomar (The Norwegian Theatre) |
August 25, 1966 |
Direction, Translation |
| Honningfuglen og leoparden (The National Stage) |
May 26, 1966 |
Direction |
| The King and I (The Norwegian Theatre) |
April 18, 1966 |
Director’s assistant |
| I Hans stad (The Norwegian Theatre) |
January 6, 1966 |
Actor (Doktor Fritsche, sturmbannführer / Doktor Lothar Luccani) |
| Pygmalion (The Norwegian Theatre) |
September 26, 1965 |
Direction |
| West Side Story (The Norwegian Theatre) |
April 3, 1965 |
Instruction |
| Peer Gynt (The Norwegian Theatre) |
1965 |
Actor (Mads Moen, brudgommen / Hussein + Susing i lufta / Ensemble i 1965), Director’s assistant |
| Keisar Jones (The Norwegian Theatre) |
September 15, 1964 |
Actor (Plantasjeeigarar, sørstatsborgarar) |
| Ghosts (The Norwegian Theatre) |
August 29, 1964 |
Actor (Osvald Alving) |
| Herr Puntila og drengen hans (The Norwegian Theatre) |
March 6, 1964 |
Translation, Director’s assistant |
| Mamma er sta (The Norwegian Theatre) |
February 4, 1964 |
Direction |
| Kristin Lavransdatter - The Cross (The Norwegian Theatre) |
1964 |
Actor (Skule, som voksen) |
| Kristin Lavransdatter - The Wreath (The Norwegian Theatre) |
October 20, 1963 |
Actor (Arne Gyrdsson) |
| Jeppe of the Hill (The Norwegian Theatre) |
September 2, 1963 |
Actor (Kammertenaren) |
| Vår venn Albert Schweitzer: Legen i urskogen (Norwegian Broadcasting Corporation's radio drama division) |
August 31, 1963 |
Actor (Forteljar) |
| Fellow Man (The Norwegian Theatre) |
January 8, 1963 |
Actor (Håkon Stavsund) |
| Haugtussa (The Norwegian TheatreBergen International Festival) |
January 6, 1963 |
Actor (Folk) |
| Fellow Man (The Norwegian Theatre) |
January 2, 1963 |
Actor (Håkon Stavsund) |
| Peer Gynt (The Norwegian Theatre) |
September 3, 1962 |
Actor (Mads Moen, brudgommen / Hussein + Susing i lufta / Ensemble i 1965), Director’s assistant |
| Det evige spørsmål (Norwegian Broadcasting Corporation's TV drama division) |
June 28, 1962 |
Actor (Mesrin) |
| Brennande mørke (The Norwegian Theatre) |
March 12, 1962 |
Actor (Carlos) |
| Den store freden (Norwegian Broadcasting Corporation's radio drama division) |
February 20, 1962 |
Actor (Tung Sky) |
| The Caucasian Chalk Circle (The Norwegian Theatre) |
January 14, 1962 |
Director’s assistant, Actor (Adjutanten / Lækjaren) |
| Prosessen mot Jesus (The Norwegian Theatre) |
September 10, 1961 |
Director’s assistant, Actor (Johannes) |
| Historia om Vasco (The Norwegian Theatre) |
January 18, 1961 |
Actor (Løytnant September) |
| Lykke-Pers reise (The Norwegian Theatre) |
October 14, 1960 |
Actor (Lykke-Per) |
| Phaedra (The Norwegian Theatre) |
January 23, 1960 |
Actor (Hippolytos, sønn av Tesevs og amasonedronning Antiope) |
| Tenåring (The Norwegian Theatre) |
October 21, 1959 |
Actor (Arthur Bartley ) |
| Litt av ein diktar (The Norwegian Theatre) |
August 30, 1959 |
Actor (Mickey Maloy) |
| The Tempest (The Norwegian Theatre) |
March 10, 1959 |
Actor (Ferdinand, son til kongen av Napoli) |
| Kristin Lavransdatter - The Wreath (The Norwegian Theatre) |
1959 |
Actor (Arne Gyrdsson) |
| Kristin Lavransdatter - The Wreath (The Norwegian Theatre) |
August 30, 1958 |
Actor (Arne Gyrdsson) |
| Vår eigen song (The Norwegian Theatre) |
March 30, 1958 |
Actor (Knut / Skjalg) |
| Haugtussa (The Norwegian TheatreBergen International Festival) |
1958 |
Actor (Folk) |
| Frøken Rosita (Norwegian Broadcasting Corporation's radio drama division) |
May 7, 1957 |
Actor |
| Dunungen (The Norwegian Theatre) |
April 25, 1957 |
Actor (Inspektør Nyberg) |
| Raggen (Norwegian Broadcasting Corporation's radio drama division) |
March 9, 1957 |
Actor |
| Gustav Vasa (The Norwegian Theatre) |
March 7, 1957 |
Actor (Reginald, Magister Olaus's sønn) |
| Bjørgedal (The Norwegian Theatre) |
February 14, 1957 |
Actor (Bergsvein) |
| Skogvill (Norwegian Broadcasting Corporation's radio drama division) |
February 5, 1957 |
Actor (Øystein) |
| Skogvill (Norwegian Broadcasting Corporation's radio drama division) |
January 29, 1957 |
Actor (Øystein) |
| Skogvill (Norwegian Broadcasting Corporation's radio drama division) |
January 22, 1957 |
Actor (Øystein) |
| Prinsessene i Berget det blå (The Norwegian Theatre) |
December 15, 1956 |
Actor (Soldaten) |
| Heimkomen helt (The Norwegian Theatre) |
Navember 7, 1956 |
Actor (Willie, Paddos sønn) |
| A View from the Bridge (The Norwegian Theatre) |
September 14, 1956 |
Actor (Rodolpho, bror til Marco) |
| Regnmakeren (The Norwegian Theatre) |
December 28, 1955 |
Actor (Jim) |
| Dei rid mot havet (Norwegian Broadcasting Corporation's TV drama division) |
|
Actor |
