| Marcel Pagnol  | 
            – Playwright | 
          
        
          
            | Helge Krog  | 
            – Translation | 
          
        
          
            | Thomas Thomassen  | 
            – Direction | 
          
        
          
            | Rahe Raheny  | 
            – Stage design | 
          
        
          
            | Lilli Abel  | 
            – Actor (Ernestine Muche) | 
          
        
          
            | Kolbjørn Buøen  | 
            – Actor (Albert Topaze) | 
          
        
          
            | Erling Dahl  | 
            – Actor (Skolegutt) | 
          
        
          
            | Sverre Dahl (skues.)  | 
            – Actor (Tamise Pitart-Verginolles) | 
          
        
          
            | Agnes Dietrichson  | 
            – Actor (Le Ribuchon) | 
          
        
          
            | Aagot Ekeby  | 
            – Actor (Suzy Courtois) | 
          
        
          
            | Synnøve Gleditsch  | 
            – Actor (En tjener) | 
          
        
          
            | Victor Ivarson  | 
            – Actor (Oscar Muche) | 
          
        
          
            | Bjarne Koht  | 
            – Actor (En olding) | 
          
        
          
            | Martin Linge  | 
            – Actor (En politibetjent) | 
          
        
          
            | Sverre Næss  | 
            – Actor (Roger De Berville) | 
          
        
          
            | Thomas Thomassen  | 
            – Actor (Laurent Castel-Bénac) | 
          
        
          
            | Alf Zetterholm  | 
            – Actor (En kontordame) |