Witold Gombrowicz |
– Playwright |
Halldis Moren Vesaas |
– Translation |
Aloysius Valente |
– Direction |
Egil Monn-Iversen |
– Musical Management |
Karel Trow |
– Music |
Guy Krohg |
– Stage design |
Inger Derlick |
– Costume design |
Lasse Bartnes |
– Actor (1. lakei) |
Frode Birkeland |
– Actor (Adelsmann) |
Leif R. Bjørneseth |
– Actor (Adelsmann / Stanislaw) |
Øivind Blunck |
– Actor (2. tjuv) |
Svein Erik Brodal |
– Actor (Bankieren) |
Jack Fjeldstad |
– Actor (Grev Hufnagel) |
Odd Furøy |
– Actor (Wladislaw) |
Turid Grotterud |
– Actor (Gjest) |
Ivar Hansen |
– Actor (Gjest) |
Sverre Holm |
– Actor (Greve Charme) |
Bjørn Jenseg |
– Actor (Baron Firulet) |
Gunnar Johnsen |
– Actor (Adelsmann) |
Johan Kjeldsberg |
– Actor (Professoren) |
Lasse Kolstad |
– Actor (Fyrsten av Himalaya) |
Kirsti Kolstad |
– Actor (Adelskvinne) |
Berit Kullander |
– Actor (Adelskvinne) |
Ebbe Larsen |
– Actor (Gjest) |
Magne Lindholm |
– Actor (Adelsmann) |
Aril Martinsen |
– Actor (3. lakei) |
Ole-Jørgen Nilsen |
– Actor (Generalen) |
Geir-Arne Næss |
– Actor (Generalens ordonanse) |
Kari Rasmussen |
– Actor (Generalinna) |
Birgitta Revold |
– Actor (Adelskvinne) |
Sidsel Ryen |
– Actor (Markisa) |
Bjørn Skagestad |
– Actor (1. tjuv) |
Pål Skjønberg |
– Actor (Fior) |
Michaela Spandow |
– Actor (Adelskvinne) |
Thea Stabell |
– Actor (Albertinette) |
Harald Heide Steen |
– Actor (Presten) |
Birger Thurn-Paulsen |
– Actor (2. lakei) |
Aasta Voss |
– Actor (Mora) |
Sølvi Wang |
– Actor (Fyrstinna) |
Kåre Wicklund |
– Actor (Faren) |
Bjørg Wiegels |
– Actor (Gjest) |
Ingrid Øvre Wiik |
– Actor (Prestens hushalderske) |
Doro Walstad |
– Wigs |