| William Shakespeare | – Playwright |
| Per Bronken | – Adapted by |
| Per Bronken | – Translation |
| Per Bronken | – Direction |
| Arne Nordheim | – Music |
| Christian Egemar | – Stage design |
| Bruce Snyder | – Costume design |
| Kirsten Hofseth | – Actor (Gonril) |
| Arne Bang-Hansen | – Actor |
| Øyvin Berven | – Actor |
| Per Frisch | – Actor (Edgar) |
| Jan Frostad | – Actor (Hertugen av Albany) |
| Jarl E. Goli | – Actor (Rytter) |
| Per Gørvell | – Actor |
| Svein Sturla Hungnes | – Actor (Edmund) |
| Jan Hårstad | – Actor (En lege) |
| Frank Iversen | – Actor |
| Per Jansen | – Actor (Oswald) |
| Johannes Joner | – Actor (Narren) |
| Lasse Kolstad | – Actor (Jarlen av Gloucester) |
| Marianne Krogh | – Actor (Cordelia) |
| Lasse Lindtner | – Actor (Kongen av Frankrike) |
| Hallvard Lydvo | – Actor |
| Per Åge Myrdal | – Actor |
| Nils Ole Oftebro | – Actor (Jarlen av Kent) |
| Oda Schjøll | – Actor (Reagen) |
| Even Stormoen | – Actor (Hertugen av Burgund) |
| Hans Ola Sørlie | – Actor |
| Knut Wigert | – Actor (Kong Lear) |
| Gard Øyen | – Actor (Hertugen av Cornwall) |
| Morten Krogh | – Stage combat instructor |
| Wolfgang Wedde | – Stage combat instructor |