| Gerhart Hauptmann |
– Playwright |
| Rolf Hiorth-Schøyen |
– Translation |
| Gustav Thomassen |
– Direction |
| Oliver Neerland |
– Stage design |
| Sigurd Asmundsen |
– Actor (Feist) |
| Theodor Blich |
– Actor (Milius) |
| Trine Bull |
– Actor (Selma, oppvartningspike) |
| Aagot Didriksen |
– Actor (Agnes Wieser) |
| Joachim Holst-Jensen |
– Actor (Adolf Strähler) |
| Jens Holstad |
– Actor (Seifert) |
| Johannes Juel |
– Actor (Et bybud) |
| Rolf Knudssøn |
– Actor (Stenzel) |
| Ole Leikvang |
– Actor (Kunze) |
| Sigurd Magnussøn |
– Actor (Kassner) |
| Aksel Opsann |
– Actor (Janetzki, pedel) |
| Einar Rød |
– Actor (Popper) |
| Astri Schwenzen |
– Actor (Gertrud Crampton) |
| Harald Schwenzen |
– Actor (Max Strähler) |
| Gustav Thomassen |
– Actor (Kircheisen) |
| August Wehmer |
– Actor (Weissbach) |
| Stub Wiberg |
– Actor (Crampton) |
| Hauk Aabel |
– Actor (Löffler) |