| Gabrielle-Sidonie Colette |
– Author |
| Gabrielle-Sidonie Colette |
– Dramatised by |
| Leopold Marchand |
– Dramatised by |
| Paul René Gauguin |
– Translation |
| Per Aabel |
– Direction |
| Rahe Raheny |
– Stage design |
| Lita Prahl |
– Costume design |
| Snefrid Aukland |
– Actor (Rose) |
| Magne Bleness |
– Actor (Hector, hushovmester) |
| Kolbjørn Buøen |
– Actor (Masseau) |
| Aagot Børseth |
– Actor (Madamoiselle Poussier) |
| Karen Elise Hoff |
– Actor (Henriette) |
| Ella Hval |
– Actor (Baronesse de la Berche) |
| Lillebil Ibsen |
– Actor (Lea le Lonval) |
| Øivind Johnssen |
– Actor (Patron) |
| Ada Kramm |
– Actor (Charlotte Peloux) |
| Toralv Maurstad |
– Actor (Chéri) |
| Knut Risan |
– Actor (Desmond) |
| Edith Thallaug |
– Actor (Edmée) |
| Unni Torkildsen |
– Actor (Madamoiselle Aldonza) |