| William Shakespeare |
– Playwright |
| Johann Ludwig Franz Deinhardstein |
– Adapted by |
| Jacob Hveding Asmundsen |
– Actor (Antonio, skipsfører) |
| Ivar Bye |
– Actor (Bernardo, skipsfører) |
| Laura Gundersen (from January 1, 1861 to 1861) |
– Actor (Viola, Sebastians søster / Sebastian, en ung adelsmann - Gjest) |
| Carl Andreas Hansen |
– Actor (Narren, i Olivias tjeneste) |
| Ole Hestenæs |
– Actor (Lucio, kavaller hos fyrsten) |
| Hans Monsen |
– Actor (Malvolio, hushovmester hos Olivia) |
| Sophie Monsen |
– Actor (Maria, Olivias kammerpike) |
| Jakob Prom |
– Actor (Fyrst Orsino) |
| Alexander Rasmussen |
– Actor (Junker Andreas Bleknebb) |
| Christine Siewers |
– Actor (Frøken Olivia) |
