| Title | File type | Publiseringsdato | Download |
|---|---|---|---|
| Festivalprogram for Teaterfestivalen i Fjaler 2020 | 2020 | Download |
We come from far, far away
We come from far, far away (2016) is a theatre production by NIE, (New International Encounter). The text for the production was written by the company, and based on interviews with underage asylum seekers. We come from far, far away had its world premiere during the Showbox festival in Oslo om 2016.
Alex Byrne and Kjell Moberg directed it.
We come from far, far away received The Hedda Award 2017 in the best production for youth category.
We come from far, far away was performed during the festival Heddadagene 2018.
Information
(Objekt ID 73111)| Object type | Production |
| Premiere | Navember 2016 |
| Produced by | New International Encounter |
| Audience | Youth (from 13 to 18) |
| Keywords | Theatre, Performance for youth |
| Running period | Navember 2016 |
| Website | New International Encounter, Teater Innlandet |
"Inside of the large tent is a small tent, and inside of the small tent is a boy. He has travelled far. Mostly, he has been travelling alone. Now, he wants to show the audience what he has brought. He also wants to tell the story of why he went, and which way he chose, but he can't say how the story ends. Based on stories collected in the Hvalstad centre for underage asylum seekers, NIE has created a project about hope, despair, friendship and separation, told by a refugee child."
"The theatre can build empathy and understanding, and the theatre can advocate open discussion. This year's winning production in the best production for youth category does both. The performance uses a vital collage of effects from storytelling theatre and puppetry, physical theatre, shadow theatre and musical theatre, with realistically performed dialogue and symbolically presented factual information. The expression is intimate, but also pays testimony to expansive knowledge. In the production, as in former productions by the same company, keywords such as 'hope, survival and the force of life' are central. The themes have been found in contemporary society, and the idea material has been collected through interviews with people who have personally gone through the flight that is the theme of the performance."
SOURCES:
NIE, nie-theatre.com, 02.06.2017, https://nie-theatre.com/shows/we-come-from-far-far-away/
The Hedda Award, heddaprisen.no, 19.06.2017, https://www.heddaprisen.no/vinnere/2017
The Hedda Award, www.heddaprisen.no, https://www.heddaprisen.no/nominerte/2017
Heddadagene, www.heddadagene.no, 16.07.2018, https://www.heddadagene.no/kalender
| Name | Role |
|---|---|
| Alex Byrne | – Direction |
| David Hlaváč | – Music |
| Katerina Houskova | – Stage design |
| Katerina Houskova | – Costume design |
| Simon Koci | – Lighting design |
| Jean Goubert | – Actor |
| Jan Křtitel Václav Kalivoda | – Actor |
| Iva Moberg | – Actor |
| Robert Orr | – Actor |
| Marina Popovic | – Actor |
| Nora Svalheim | – Actor |
| Simon Koci | – Technician |
| Jan Sháněl | – Technician |
| Uta Gildhuis | – Producer |
| Iva Moberg | – Producer |
| Kjell Moberg | – Other (Kunstnerisk samarbeid) |
| September 10, 2020 – Samvirket kulturhus, Teaterfestivalen i Fjaler (Teaterfestivalen i Fjaler ) | Show |
| March 1, 2020 – Kirsten Flagstad salen, Hamar Kulturhus | New opening |
| June 9, 2018 – Bøndenes Hus / Nynorskens Hus, The Norwegian Theatre (Heddadagene) | Show |
| September 15, 2017 – Prøvesalen (SAND-festivalen) | Show |
| September 14, 2017 – Prøvesalen (SAND-festivalen) | Show |
| Navember 2016 (Showbox) | Worldwide premiere |
| Teaterfestivalen i Fjaler | September 10, 2020 |
| Heddadagene | June 9, 2018 |
| SAND-festivalen | September 14, 2017 |
| Showbox | Navember 2016 |