| Jules Barbier |
– Libretto |
| Michel Carré |
– Libretto |
| Calixto Bieito |
– Direction |
| Victoria Bomann-Larsen |
– Direction (ansvarlig for nyoppsetninen 2014) |
| Stefan Blunier |
– Musical direction |
| Jacques Offenbach |
– Composer |
| Bettina Auer |
– Dramaturge |
| Rebecca Ringst |
– Stage design |
| Ingo Krügler |
– Costume design |
| Michael Bauer |
– Lighting design |
| Evan Bowers |
– Singer (Hoffmann) |
| Mari Eriksmoen |
– Singer (Olympia 2013) |
| Alex Esposito |
– Singer (Lindorf/Coppélius/Dr.Miracle/Dapertutto 2013) |
| Thor Inge Falch |
– Singer (Nathanaêl/Spalanzani) |
| Magne Fremmerlid |
– Singer (Luther/Crespel) |
| Ingeborg Gillebo |
– Singer (Musen 2013) |
| Nina Gravrok |
– Singer (Antonia 2013) |
| Hege Høisæter |
– Singer (2014) |
| Ingebjørg Kosmo |
– Singer (Antonias mor) |
| Tone Kummervold |
– Singer (2014) |
| Audrey Luna |
– Singer (Olympia 2014) |
| Hege Myrenget Fossback |
– Singer (Stella 2013) |
| Simon Neal |
– Singer (Lindorf/Coppélius/Dr.Miracle/Dapertutto 2013) |
| Timothy Richards |
– Singer (Hoffmann 2013) |
| Svein Erik Sagbråten |
– Singer (Andrès/Cocenille/Frantz) |
| Carsten Stabell |
– Singer (Herman) |
| Randi Stene |
– Singer (Giulietta) |
| Marita Sølberg |
– Singer (2014) |
| Alfred Walker |
– Singer (Lindorf/Coppélius/Dr.Miracle/Dapertutto 2014) |
