| Friedrich von Schiller |
– Playwright |
| Gunnar Reiss-Andersen |
– Translation |
| Per Bronken |
– Direction |
| Arne Nordheim |
– Music |
| Guy Krohg |
– Stage design |
| Ivar Ferdinand Karlsen |
– Costume design |
| Kolbjørn Buøen |
– Actor (Kong Filip II, konge av Spania) |
| Per Gjersøe |
– Actor (Pater Domingo, kongens skriftefar) |
| Torbjørn Halvorsen |
– Actor (Hertugen av Feria) |
| Sverre Hansen |
– Actor (Storinkvisitoren) |
| Jon Heggedal |
– Actor (Don Carlos) |
| Arne Lie |
– Actor (Hertugen av Medina Sedonia) |
| Georg Løkkeberg |
– Actor (Hertugen av Alba) |
| Ragnhild Michelsen |
– Actor (Markisen av Mondecar) |
| Svein Moen |
– Actor (Offiseren) |
| Sigrun Otto |
– Actor (Hertuginnen av Olivarez, overhoffmesterinne) |
| Henrik Anker Steen |
– Actor (Don Raimond av Taxis) |
| Tor Stokke |
– Actor (Markien av Posa) |
| Rut Tellefsen |
– Actor (Dronning Elisabeth) |
| Inger-Lise Westby |
– Actor (Prinsessen av Eboli) |
| Gerd Wiik |
– Actor (Grevinne Fuentes) |
| Arne Aas |
– Actor (Grev Lerma, sjef for livvakten) |