| Arne Skouen |
– Playwright |
| Aud Richter |
– Direction |
| Per Fjeld |
– Stage design |
| Inger Marie Andersen |
– Actor (Pim, Laffens elskede kone) |
| Norma Balean |
– Actor (Sykegymnasten, en usedvanlig sprek dame) |
| Pelle Christensen |
– Actor ("Nille", rasjonaliseringssjef) |
| Thomas Fasting |
– Actor (Jeppe, Laffens greie fjortenåring) |
| Stener Fogge |
– Actor ("Sølibat", skreddermester) |
| Lars Gåsdal |
– Actor ("Admiralen", generalagent) |
| Per Theodor Haugen |
– Actor (Paprika, byråsjef og kamerat i Ligaen) |
| Jan Hårstad |
– Actor (Profeten, nittenårig geni) |
| Arne Jacobsen |
– Actor ("Sera", bokholder) |
| Finn W. Kalvik |
– Actor ("Victor", forstmann) |
| Sverre Robert Nilsen |
– Actor ("Kjeiva", salgsrepresentant) |
| Georg Richter |
– Actor (Laffen, en lykkelig urmaker) |
| Hege Rohde |
– Actor (Tale, Laffens ti-årige øyensten) |
| Bjørn Sothberg |
– Actor (Magne, Laffens utekkelige syttenåring) |
| Kjell Stormoen |
– Actor (Herman, huslege og kamerat i Ligaen) |
| Svend Svendsen |
– Actor ("Muggen", byselger) |
| Magnus Tveit |
– Actor ("Julle", postbud) |
