| George Tabori |
– Playwright |
| Carl Morten Amundsen |
– Adapted by |
| Ragnar Hovland |
– Translation |
| Catrine Telle |
– Direction |
| Guttorm Guttormsen |
– Music |
| Carl Morten Amundsen |
– Dramaturge |
| Tore Sæther |
– Stage design |
| Tore Sæther |
– Costume design |
| Lars Hareide Swenson |
– Sound |
| Ketil Akerø |
– Lighting design |
| Frøydis Armand |
– Actor (Fru Mopp) |
| Per Christian Ellefsen |
– Actor (Goldberg, inspisient) |
| Per Jansen |
– Actor (Mr. Jay, regissør) |
| Anne Krigsvoll |
– Actor (Terese Tormentina, født Tachles, "superstar") |
| Henrik Mestad |
– Actor (Masch, skuespiller) |
| Monna Tandberg |
– Actor (Ernestina van Veen, scenograf) |
| Svein Tindberg |
– Actor (Raamah, skuespiller) |
| Kåre Garnes |
– Musician |
| Bjørn Klakegg |
– Musician (Jafet) |
| Jon Willy Rydningen |
– Musician |
| Tore Wildhauer |
– Musician |
| Greta Bremseth |
– Mask design |
| Ada Behn |
– Props |
| Laila Kristo |
– Props |
| Ole Langerud |
– Stage manager |
| Jan Oug |
– Stage Manager |
| Ole Christian Rønningen |
– Lighting supervisor |
| Tone Bjerke |
– Costume production supervisor |
| Anita Heide Jenstad |
– Sound technician |
| Tove Hauge |
– Prompter |
