Pam Gems |
– Playwright |
Else Færden Bringsværd |
– Editor (Programredaktør) |
Bjørn Endreson |
– Translation |
Svein Scharffenberg |
– Direction |
Per Christian Revholt |
– Musical direction (Piano) |
Akke Nordwall |
– Stage design |
Akke Nordwall |
– Costume design |
Lise Sannerud |
– Costume (Kostymevedlikehold) |
Owe Egil Aarstad |
– Sound |
Bjørn Birch |
– Actor (Fremmedlegionær / Georges / Amerikansk offiser / Lucien / Jacko) |
Sigrun Enge |
– Actor (Toine) |
Paal Hangeraas |
– Actor (Emil / Politiinspektør / Tysk soldat II / Paul / Jaques, ektemaken / Angelo) |
Arne Hendriksen |
– Actor (Louis Leplée / Tysk soldat I / Scenearbeider / Impresario II) |
Mona Hofland |
– Actor (Piaf) |
Inger Jacobsen |
– Actor (Madeleine / Hore) |
Ingolf Karinen |
– Actor (Eddie / Agent / Slakter / Narkoselger / Politi) |
Anne E. Kokkin |
– Actor (Edith som liten) |
Anne E. Kokkin |
– Actor (Vesle Edith - alternerte med Guro Gidske, Camilla Chausse og Lena Meiran) |
Berit Kullander |
– Actor (Marlene / Fysioterapeut / Intervjuer / Hore) |
Peter Lindbæk |
– Actor (Jaques / Impresario I / Marcel / Pierre) |
Lena Meieran |
– Actor (Edith som liten) |
Anne Line Møller |
– Actor (Sykesøster / Hore) |
Morten Rudå |
– Actor (Vesle Louis / Fransk gast / Theo) |
Erling Ragnar Eriksen |
– Musician (Trekkspill) |
Kay Hartvigsen |
– Musician (Bass) |
Leif Oddvar Osen |
– Musician (Slagverk) |
Erik Wesseltoft |
– Musician (Gitar) |
Tom Eddie Brudvik |
– Extra |
Hanne Revold |
– Mask design |
Wenche Larsson |
– Makeup |
Gunn Larsen |
– Props |
Rune Berny |
– Stage manager |
Frits Solvang |
– Photo |
Ingolf Karinen |
– Stage Manager |
Ulf Bjørklid |
– Lighting technician |
Liv Karlsen |
– Prompter |
Tom Eddie Brudvik |
– Technician |
Martine Rød |
– Technician |
Rune Berny |
– Tour manager |
Leif Mæhle |
– Consultant (Språkkonsulent) |
Mette Møller |
– Choreogreographic Assistant |