| Curt Goetz |
– Playwright |
| Dorian Otvos |
– Playwright |
| Dorian Otvos |
– Playwright |
| Niels Christian Brøgger |
– Translation |
| Kristian Hefte |
– Direction |
| Anders Krigsvoll |
– Stage design |
| Oscar Ottesen |
– Light |
| Andreas Bjarke |
– Actor (John Doubleday, borgermester) |
| Jens Christian Ek |
– Actor (Cortez, advokat) |
| Esther Hagemann |
– Actor (Madame La Rocco) |
| Veslemøy Haslund |
– Actor (Atlanta, 17 år) |
| Kristian Hefte |
– Actor (Lektor Hermann Nägler) |
| Knut Jacobsen |
– Actor (Pastor Endicott) |
| Kaare Kroppan |
– Actor (Parsifal, 16 år) |
| Eva Lunde |
– Actor (Marianne, Hermanns hustru) |
| Vibeke Neergaard |
– Actor (Eutherpe, 11 år) |
| Karin Nilsson |
– Actor (Frøya, 14 år) |
| Marita Rangø |
– Actor (Ursula, 6 år) |
| Georg Richter |
– Actor (Lektor Hermann Nägler) |
| Kjell Sandnes |
– Actor (Lohengrin, 9 år) |
| Tore Sandnes |
– Actor (Sextus, 7 år) |
| Synnøve Strigen |
– Actor (Carmencita) |
| Bente Strømmen |
– Actor (Ultima, 5 år) |
| Wenche Tønseth |
– Actor (Belinda) |
| Arne Aas |
– Actor (Herbert Kraft, ingeniør) |
| Jens Christian Ek |
– Stage manager |
| Audun Solbu |
– Technical director |
