When We Dead Awaken

When we dead awaken was a theatre production by The National Theatre/The Torshov Theatre, produced in 2002 and based on the play by Henrik Ibsen.

Jo Strømgren directed it. Øystein Røger acted in the role of Arnold Rubek, Ågot Sendstad acted in the role of Maja Rubek, and Kjersti Elvik acted in the role of Irene von Satow.


(Objekt ID 42089)
Object type Production
Premiere September 4, 2002
Produced by The National Theatre, The Torshov Theatre
Based on When we dead awaken by Henrik Ibsen
Audience Adults
Language Norwegian
Expressions Drama, Theatre
Running period September 4, 2002  
Website Nationaltheatret
Contributors (15)
Name Role
Henrik Ibsen – Playwright
Jo Strømgren – Direction
Hege Randi Tørressen – Dramaturge
Stephan Østensen – Stage design
Stephan Østensen – Costume design
Klaus K Kottmann – Light
Kåre Conradi – Actor (Bjørnejegeren)
Kjersti Elvik – Actor (Irene)
Niklas Gundersen – Actor (Bjørnejegeren - alternerte med Harr)
Thorbjørn Harr – Actor (Bjørnejegeren - alternerte med Gundersen)
Øystein Røger – Actor (Arnold Rubek)
Ågot Sendstad – Actor (Maja Rubek)
Hege Ramstad – Mask design
Hans Voigt – Stage manager
Margrethe Aaby – Producer
Performance dates
Festivals (1)
The Ibsen Festival September 4, 2002