| Alexander L. Kielland |
– Playwright |
| Else Færden Bringsværd |
– Editor (Programredaktør) |
| André Bjerke |
– Adapted by (Språklig modernisering) |
| Per Theodor Haugen |
– Direction |
| Magne Amdahl |
– Music |
| Einar Dahl |
– Stage design |
| Einar Dahl |
– Costume design |
| Vibeke Kleppe |
– Costume (Kostymevedlikehold) |
| Preben Landmark |
– Sound |
| Marit Bolling |
– Actor (Laura Friedemann) |
| Jarl E. Goli |
– Actor (Jens Waage) |
| Svein Haagensen |
– Actor (Ludvig Friedemann) |
| Vibeke Kleppe |
– Actor (Sandbergs "pike") |
| Berit Kullander |
– Actor (Johanne Sandberg) |
| Anne Beate Odland |
– Actor (Frøken Svendsen) |
| Noralv Teigen |
– Actor (Theodor Sandberg) |
| Magne Amdahl |
– Musician (på bånd) |
| Magnus Ericsson |
– Musician (på bånd) |
| Lars Flæten |
– Musician (på bånd) |
| Karl Johan Kalle Helgesen |
– Musician (på bånd) |
| Arne Øian |
– Musician (på bånd) |
| Hanne Revold |
– Mask design |
| Beate Müller |
– Makeup |
| Birger Knutsen |
– Props |
| Preben Landmark |
– Stage manager |
| Frits Solvang |
– Photo |
| Erkki Ylitalo |
– Stage Manager |
| Thomas Calmeyer |
– Lighting supervisor |
| Pål Brantzeg |
– Prompter |
| Arvid Nilssen (tekniker) |
– Technician |
| Preben Landmark |
– Tour manager |
| Dag Gundersen |
– Consultant (Språkkonsulent) |
| Mette Møller |
– Choreogreographic Assistant |