| Ben Jonson |
– Playwright |
| Stefan Zweig |
– Adapted by |
| Herbrand Lavik |
– Translation |
| Erik Schroeder |
– Direction |
| Finn Ludt |
– Music |
| Herman Bendixen |
– Stage design |
| Ragnhild Engebret |
– Costume design |
| Thor Brand |
– Actor (Commedia dell´arte figur) |
| Edel Eckblad |
– Actor (Canina, kurtisane) |
| Johan Fillinger |
– Actor (Voltore, notar) |
| Per Gjersøe |
– Actor (Corvino, kjøpmann) |
| Sverre Hansen |
– Actor (Mosca, som snylter hos Volpone) |
| Knut M. Hansson |
– Actor (Corbaccio, ågerkarl) |
| Lars Hjelle |
– Actor (Commedia dell´arte figur) |
| Mona Hofland |
– Actor (Commedia dell´arte figur) |
| Rolf Just Nilsen |
– Actor (Kommandanten) |
| William Nyrén |
– Actor (Leone, kaptein, Corbaccios sønn) |
| Gunnar Olram |
– Actor (Volpone, en rik levantiner) |
| Anne-Cath. Vestly |
– Actor (Colomba, Corvinos kone) |
| Per Wager |
– Actor (Dommeren) |
| Sigurd Werring |
– Actor (1. tjener) |
| Birger Wexelsen-Freihow |
– Actor (2. tjener) |
