| Alexander L. Kielland |
– Playwright |
| Kjetil Bang-Hansen |
– Direction |
| Helge Hoff Monsen |
– Stage design |
| Helge Hoff Monsen |
– Costume design |
| Torill Lund |
– Lighting design |
| Ilse Kramm |
– Actor (Johanne Sandberg) |
| Brit Lossius |
– Actor (Frøken Svendsen) |
| Sally Nilsson |
– Actor (Sandbergs "pike") |
| Alf Nordvang |
– Actor (Theodor Sandberg) |
| Edith Ottosen |
– Actor (Laura Friedemann) |
| Karl Sundby |
– Actor (Jens Waage) |
| Frank Weylert |
– Actor (Ludvig Friedemann) |
| Håkan Hede |
– Mask design |
| John R. Schiølde |
– Props |
| Håvard Knoph |
– Stage manager |
| Arild Hinna |
– Photo |
| Gina Winje |
– Prompter |
