| Charlotte Brontë |
– Author |
| Charlotte Birch-Pfeiffer |
– Dramatised by |
| Hans Peter Holst |
– Translation |
| Jakob Prom |
– Direction |
| Harald Nielsen |
– Instruction |
| Jacob Hveding Asmundsen |
– Actor (Patrik, rideknekt) |
| Hans Brun |
– Actor (Kaptein Henry Wytfield, Sarah Reeds bror) |
| Ivar Bye |
– Actor (Dr. Blackhorst, forstander for en oppdragelsesanstalt) |
| Carl Andreas Hansen |
– Actor (Francis Steenworth, baron) |
| Justine Catharina Iversen |
– Actor (Bessie, en gammel kammerpike hos Sarah Reed) |
| Justine Catharina Iversen |
– Actor (Jane Eyre, en foreldreløs pike) |
| Mathias Juell |
– Actor (Sam, tjener) |
| Sophia Amalia Lau |
– Actor (Lady Georgine Clarens, ung enke, datter av Sarah Reed) |
| Hans Monsen |
– Actor (John, Sarah Reeds sønn) |
| Sophie Monsen |
– Actor (Lady Georgine Clarens, ung enke, datter av Sarah Reed) |
| Fredrikke Nielsen |
– Actor (Jane Eyre, en foreldreløs pike) |
| Jakob Prom |
– Actor (Lord Rowland Rochester) |
| Helene Prom |
– Actor (Mistres Sarah Reed, en rik enke) |
| Christine Siewers |
– Actor (Mistres Judith Harleigh, en pårørende av lord Rochester) |
| Maria Sørensen (from 1861) |
– Actor (Mistres Sarah Reed, en rik enke - Gjest) |
| Lucie Wolf (from 1862 to 1862) |
– Actor (Jane (gjest)) |
| Nicolai Wolf (from 1862 to 1862) |
– Actor (Rochester (gjest)) |
