| Kaj Munk |
– Playwright |
| Flemming Weiss Andersen |
– Adapted by |
| Torstein Bugge Høverstad |
– Translation |
| Flemming Weiss Andersen |
– Direction |
| Håkon Berge |
– Music |
| Kari Gravklev |
– Stage design |
| Kari Gravklev |
– Costume design |
| Alf Egil Langleite |
– Lighting design |
| Roy Bjørnstad |
– Actor (Gamle Mikkel Borgen) |
| Marit Grønhaug |
– Actor (Kristine) |
| Ragnar Holen |
– Actor (Peter Skredder) |
| Knut Husebø |
– Actor (Unge Mikkel Borgen) |
| Ketil Høegh |
– Actor (Anders Borgen) |
| Ingrid Jørgensen Dragland |
– Actor (Anne) |
| Hjalti Rögnvaldsson |
– Actor (Dr. Hougen, amtslege) |
| Ole A. Simensen |
– Actor (Pastor Brandbul) |
| Karin Stautland |
– Actor (Mette Marie) |
| Even Stormoen |
– Actor (Johannes Borgen) |
| Gretelill Tangen |
– Actor (Inger, Mikkel Borgens kone) |
| Kenneth Åkerland Berg |
– Extra |
| Kristin Boye Hansen |
– Extra |
| Kristin Harbo |
– Extra |
| Per Knutsen |
– Extra |
| Håkon Just Nilsen |
– Extra |
| Harald Røed |
– Extra |
| Terje Skjørestad |
– Extra |
| Wenche Solgård Andresen |
– Extra |
| Kjell Bjørge Vatne |
– Extra |
| Nils Vold |
– Extra |