| Jean Genet |
– Playwright |
| Per Bronken |
– Translation |
| Eva Sköld |
– Direction |
| Anna Gisle |
– Stage design |
| Anna Gisle |
– Costume design |
| Haakon Espeland |
– Light |
| Ketil Egge |
– Actor (Louis) |
| Jan Grønli |
– Actor (Luc) |
| Ragnhild Hiorthøy |
– Actor (Irma / Dronningen) |
| Thor Hjorth-Jenssen |
– Actor (Politisjefen) |
| Ragnar Holen |
– Actor (Biskopen) |
| Annerut Joner |
– Actor ( Elyane / Hesten) |
| Arne Knutsen |
– Actor (Tiggeren / Slaven) |
| Thor Inge Kristiansen |
– Actor (Dommeren) |
| Nicolay Lange-Nielsen |
– Actor (Såret) |
| Arne Langaas |
– Actor (Arthur, bøddelen) |
| Wenche Medbøe |
– Actor (Rosine / Synderinnen) |
| Henrik Scheele |
– Actor (Roger) |
| Ole A. Simensen |
– Actor (Marc) |
| Gunnar Simenstad |
– Actor (Generalen) |
| Inge Harry Sivertsen |
– Actor (Armand) |
| Karin Stautland |
– Actor (Carmen) |
| Gretelill Tangen |
– Actor (Chantal) |
| Ingrid Valvik |
– Actor (Marlyse, tyven) |
| Nils Vogt |
– Actor (Hoffmaskalken) |
| Annika With |
– Actor (Georgette) |
| Håkan Hede |
– Makeup |
| Gudrun Bråten |
– Props |
| Carl Christian Hvoslef |
– Stage manager |
| Arild Hinna |
– Photo |
| Gina Winje |
– Prompter |
