| Henrik Wergeland |
– Playwright |
| Ingeborg Refling Hagen |
– Artistic director (Kommentator) |
| Gudmund Groven |
– Instruction |
| Torleif Kippersund |
– Instruction |
| Ingrid Book |
– Stage design |
| Åse Kathrine Johnsen |
– Costume |
| Elsebeth Rostgaard |
– Costume |
| Sigrid Salen |
– Costume |
| Gudmund Groven |
– Sound |
| Svein Gundersen (teater) |
– Light |
| Frøydis Alvær |
– Actor (Frøken Madelaine) |
| Øyvin Berven |
– Actor (Soldat) |
| Yngve Birkeland |
– Actor (Soldat) |
| Ingrid Book |
– Actor (Tolv Edsvorne) |
| Inger Gautestad |
– Actor (Tolv Edsvorne) |
| Eivind Groven |
– Actor (Til Sylvan) |
| Gudmund Groven |
– Actor (René, rettens skriver) |
| Svein Gundersen (teater) |
– Actor (Bøddelen i Carpentras) |
| Svein Hellesøy |
– Actor (Pelorce, en gammel forpakter) |
| Lisbeth Hide |
– Actor (Tolv Edsvorne) |
| Lisbeth Hide |
– Actor (Borger) |
| Hege Hoffart |
– Actor (Firmin, Pelorces mindre barn) |
| Torfinn Hoffart |
– Actor (Tolv Edsvorne) |
| Hans Petter Høie |
– Actor (Tolv Edsvorne) |
| Hans Petter Høie |
– Actor (Borger) |
| Åse Kathrine Johnsen |
– Actor (Narcisse, Mairens datter) |
| Ingebjørg Johnsen |
– Actor (Tolv Edsvorne) |
| Frode Kayser |
– Actor (Tolv Edsvorne) |
| Frode Kayser |
– Actor (Borger) |
| Torleif Kippersund |
– Actor (Roderigurz, Mairens sønn) |
| Anders Kippersund |
– Actor (Jacques, Pelorces mindre barn) |
| Hilde Kveim |
– Actor (Tolv Edsvorne) |
| Beate Lind |
– Actor (Narcisses amme) |
| Kristin Lyhmann |
– Actor (Barnemordersken Fanchette) |
| Petter Mohn |
– Actor (Mairen i Carpentras) |
| Ingunn Olsen |
– Actor (Margot, Pelorces mindre barn) |
| Ingunn Olsen |
– Actor (Borger) |
| Sigrid Salen |
– Actor (Colin, Pelorces mindre barn) |
| Kirsten Sauge |
– Actor (Tolv Edsvorne) |
| Marit Sauge |
– Actor (Tolv Edsvorne) |
| Grethe Schei |
– Actor (Et drept barns geist) |
| Grethe Schei |
– Actor (Tolv Edsvorne) |
| Valborg Sirnes |
– Actor (Tolv Edsvorne) |
| Jorunn Skjeggestad |
– Actor (Nannette, Pelorces voksne datter) |
| Knut Solberg |
– Actor (Don Gaspard, spanjol, leiesoldat) |
| Per Anders Øien |
– Actor (Josef) |
| Knut Solberg |
– Props |
| Petter Mohn |
– Assistant Stage Designer |
| Karen Høie |
– Prompter |
| Aslaug Groven Michaelsen |
– Other (Kommentator) |
