| Henrik Ibsen |
– Playwright |
| Gerhard Knoop |
– Instruction |
| Gunnar Alme |
– Stage design |
| Ragnhild Engebret |
– Costume design |
| Jens Bolling |
– Actor (Relling, lege) |
| Kolbjørn Brenda |
– Actor (Grosserer Werle, verkseier) |
| Per Bronken |
– Actor (Leietjener Jensen) |
| Henrik Børseth |
– Actor (Gamle Ekdal) |
| Frimann Falck Clausen |
– Actor (Molvig, forhenværende teolog) |
| Jorunn Fjærli |
– Actor (Gina Ekdal, Hjalmars hustru) |
| Per Gjersøe |
– Actor (Gregers Werle, verkseierens sønn) |
| Synnøve Gleditsch |
– Actor (Fru Sørbye, grossererens husbestyrerinne) |
| Torbjørn Lein |
– Actor (Pettersen, grossererens tjener) |
| Gunnar Olram |
– Actor (Hjalmar Ekdal, den gamles sønn, fotograf) |
| Randi Sommer |
– Actor (Hedvig, Hjalmar og Ginas datter) |
| Knut Ørvig |
– Actor (Kammerherre Balle) |
| Torbjørn Lein |
– Stage manager |
| Per Gjersøe |
– Tour manager |