A Night's Lodging AKA The Lower Depths
A Night's Lodging AKA The Lower Depths or Na dne (1995) was a theatre production by The Arctic Theatre in collaboration with Murmansk Regional Drama Theatre. The production was based on a play by Maxim Gorky. The production went on tour in Norway and in Russia.
Russian Felix Grigorian directed it.
Norwegian Knut Walle played the role of Luka.
Russian Juri Nozdrin played the role of Satine.
In the production, the Norwegian actors spoke Norwegian and the Russians spoke Russian.
In this production, Gorky's play was performed using the Norwegian title Nattherberget. The same play has also been translated into the Norwegian as Nattasylet and as På bunnen. The Russian title is Na dne.
Information
(Objekt ID 71182)| Object type | Production |
| Premiere | March 8, 1995 |
| Produced by | The Arctic Theatre, |
| Based on | A Night's Lodging AKA The Lower Depths AKA At the Bottom by Maxim Gorkij |
| Audience | Adults |
| Number of events | 8 |
| Language | Norwegian dialect and Russian |
| Keywords | Drama, Theatre |
| Running period | March 8, 1995 |
| Website | Hålogaland Teater |
SOURCES:
The Arctic Theatre, halogalandteater.no, 27.06.2017, http://halogalandteater.no/produksjon/nattherberget-na-dne
Eilertsen, Jens Harald: Polare scener. Nordnorsk teaterhistorie 1971-2000 (literally: Arctic stages. Northern Norwegian theatre history 1971-2000), published by Orkana forlag 2005
| Name | Role |
|---|---|
| Maxim Gorkij | – Playwright |
| Ragnar Olsen | – Translation |
| Felix Grigorian | – Direction |
| Alfred Schnittke | – Music |
| B. Tisjtsjenko | – Music |
| John Kristian Alsaker | – Stage design |
| John Kristian Alsaker | – Costume design |
| Jon Håkon Paulsen | – Light |
| Kristian Fr. Figenschow jr | – Actor (Tataren) |
| Lubov Gordeeva | – Actor (Fra Murmansk regionale Dramateater) |
| Jane Kelly | – Actor (Natasja) |
| Vladimir Kretsman | – Actor (Kostyljov (Fra Murmansk regionale Dramateater)) |
| John Sigurd Kristensen | – Actor (Baronen) |
| Juri Nozdrin | – Actor (Satin (Fra Murmansk regionale Dramateater)) |
| Sergei Oleksjak | – Actor (Pepel (Fra Murmansk regionale Dramateater)) |
| Tatjana Rulla | – Actor (Vasilisa (Fra Murmansk regionale Dramateater)) |
| Alexei Shulin | – Actor (Bubnov (Fra Murmansk regionale Dramateater)) |
| Martina Skoromnikova | – Actor (Anna (Fra Murmansk regionale Dramateater)) |
| Trond-Ove Skrødal | – Actor (Skuespilleren) |
| Svenn Bernhard Syrin | – Actor (Klesjtsj) |
| Knut Walle | – Actor (Luca) |
| Vladislav Zaichenko | – Actor (Medvedev (Fra Murmansk regionale Dramateater)) |
| March 8, 1995 – The Main Stage, KulturHuset in Tromsø | Opening night |