| Georges Bernanos |
– Playwright |
| Francis Poulenc |
– Libretto |
| Hilde Andersen |
– Direction |
| Patrick Fournillier |
– Musical direction |
| Francis Poulenc |
– Composer |
| Kathrine Hysing |
– Stage design |
| Kathrine Hysing |
– Costume design |
| Sølvi Lindseth |
– Video/Film |
| Kristin Bredal |
– Lighting design |
| Toril Carlsen |
– Singer (Madame Lidoine) |
| Elsa Susanna Dalsgaard |
– Singer (Moder Gerald) |
| Torill Eriksen |
– Singer (Madame de Croissy) |
| Anne Felberg |
– Singer (Søster Antoine) |
| Magne Fremmerlid |
– Singer (Fangevokteren) |
| Charlotta Fresk |
– Singer (Søster Cathrine) |
| Leif Furfjord |
– Singer (Dr. Javelinot) |
| Ivar Gilhuus |
– Singer (Kapellanen, klosterets skriftefar) |
| Kari Hamnøy |
– Singer (Moder Marie) |
| Palle Hansen |
– Singer (Marki de la Force) |
| Hilde Haraldsen Sveen |
– Singer (Søster Constance) |
| Ole-Hermod Henriksen |
– Singer (Marki de la Force) |
| Helene Jarlsrud |
– Singer (Søster Felicite) |
| Deborah Knudsen |
– Singer (Søster Alice) |
| Ingebjørg Kosmo |
– Singer (Moder Marie) |
| Tone Kruse |
– Singer (Moder Jeanne) |
| Erzsèbet Rajta |
– Singer (Søster Ane de la Croix) |
| Terje Refsnes |
– Singer (Thierry) |
| Svein Erik Sagbråten |
– Singer (1. Kommissær) |
| Kjell Magnus Sandve |
– Singer (Chevalier de la Force) |
| Gregg Santa |
– Singer (2. Kommissær) |
| Ragnhild Heiland Sørensen |
– Singer (Blanche de la Force) |
| Anne Søyland |
– Singer (Søster Valentin) |
| Sara Tunheim |
– Singer (Søster Martha) |
| Per Andreas Tønder |
– Singer (Dr. Javelinot) |
| Gerd Berit Utgaard |
– Singer (Søster Gertrude) |
| Katarina Wikstrøm |
– Singer (Søster Mathilde) |
| Inger Lise Øirås |
– Singer (Søster Alice) |
| Berit Aarøe |
– Singer (Søster Claire) |
| Tone Kristin Aasen |
– Singer (Søster St. Charles) |
| Ragnhild Marie Bjelland |
– Consultant |
