De to gode naboene på telttur

De to gode naboene på telttur* (The two good neighbours tenting) by Stigespillerne is a two man show filled with song, juggling, slapsticks and acrobatics. As when Slipp shoots out a glass of water, landing at his own head. Or when Slapp meets a big "monster". It won’t be easier when the two clumsy neighbours glue their hands together. But they never give in. The tent shall be raised!

*Not yet translated into English. The title within parentheses is the Norwegian title's literal meaning.

Information

(Objekt ID 6380)
Object type Production
Premiere 1999
Produced by Stigespillerne
Audience Children
Language Norwegian
Keywords Performance for children, Theatre, Comedy
Running period 1999  
More

De to gode naboene på telttur* (The two good neighbours tenting) by Stigespillerne is based on the idea from the well-known children TV series De to gode naboene (A Czech TV series from 1976, playing under the name of Pat & Mat in the English language part of the world).

In De to gode naboene på telttur the neighbours Slipp (the name literally means Drop) and Slapp (literally: Slack) are tenting in the woods. When Slipp finds a ladder, with a user’s manual attached, excitement and clumsiness are due. And when the two good neighbours discover that they have forgotten to bring the tent, the ladder comes to great use.

Source: www.stigespillerne.no

*Not yet translated into English. The title within parentheses is the Norwegian title's literal meaning.

Contributors (8)
Name Role
Margareth Hosøy – Text
Lars Voss Sørhus – Text
Frede Gulbrandsen – Direction
Dag Braathen – Music
Margareth Hosøy – Stage design
Lars Voss Sørhus – Stage design
Margareth Hosøy – Actor
Lars Voss Sørhus – Actor
Performance dates
1999 Opening night