| William Shakespeare |
– Playwright |
| André Bjerke |
– Translation |
| Silviu Purcărete |
– Direction |
| Vasile Sirli |
– Music |
| Terje Lindberg |
– Dramaturge |
| Helmut Stürmer |
– Stage design |
| Doina Florian |
– Costume design |
| Tor Endre Kalvenes |
– Sound |
| Bjarte Våge |
– Sound |
| Geir Hovland |
– Light |
| Helmut Stürmer |
– Light |
| Kirsten Hofseth |
– Actor (Camillo) |
| Stig Amdam |
– Actor (Kong Leontes) |
| Peter Bredal |
– Actor (Paulina) |
| Jon Bleiklie Devik |
– Actor (Perdita, hans datter ) |
| Oddbjørn Hesjevoll |
– Actor (Dion, adelsmannn) |
| Karin Hox |
– Actor (Autolycus / Archidamus) |
| Lars Jacobsen |
– Actor (Dorcas ) |
| Jon Ketil Johnsen |
– Actor (Hyrden) |
| Aril Martinsen |
– Actor (Kong Polixenes) |
| Marianne Nielsen |
– Actor (Dronning Hermione, Leontes´ hunstru) |
| Rhine Skaanes |
– Actor (Mopsa, hyrdinne / Hoffdame) |
| Bjørn Sothberg |
– Actor (Prins Florizel, Hans Sønn) |
| Kyrre Haugen Sydness |
– Actor (Antigonus) |
| Tore Christian Sævold |
– Actor (Cleomenes, adelsmann) |
| Ingunn Beate Øyen |
– Actor (Maximilian, Hans Sønn) |
| Jan Kåre Hystad |
– Musician (Blåseintrumenter) |
| Harald Mæland |
– Musician (Slagverk) |
| Torbjørn Wiberg |
– Musician (Strengeinstrumenter) |
| Ilona Varga Jaro |
– Props |
| Åsa Nord |
– Props |
| Frode Prestegård |
– Props |
| Kjell Arve Vorland |
– Stage manager |
| Peer Perez Øian |
– Director’s assistant |
| Astrid Strand Myhren |
– Prompter |
| Nikolina Wiberg |
– Prompter |
| Anders Henne |
– Technician |
| Sigmund Sæverud |
– Consultant (Replikk-/versekonsulent) |