| Bernard Pomerance |
– Playwright |
| Tom Remlov |
– Translation |
| Henry Velez |
– Direction |
| Michael Holt |
– Stage design |
| Michael Holt |
– Costume design |
| Inger Marie Andersen |
– Actor (Mrs.Kendal / "Spisshode") |
| Ulf Borge |
– Actor (Ross / Biskop Walshaw How / Snork) |
| Karin Hox |
– Actor (Søster Sandwich / En grevinne/ Prinsesse Alexandra) |
| Arne Jacobsen |
– Actor (Fredrick Treves / Belgisk politimann) |
| Ola Otnes |
– Actor (John Merrick) |
| Knut Simensen |
– Actor (Will) |
| Bjørn Sothberg |
– Actor (En mann / En politimann / Lord John / Spisshode ) |
| Johan Sverre |
– Actor (Garr Gomm / En konduktør) |
| Randolf Walderhaug |
– Actor (En portør) |
| Jørgen Fogge |
– Stage manager |
| Asta Lindstrøm |
– Prompter |
