| Thornton Wilder |
– Playwright |
| Ola Jonsmoen |
– Translation |
| Henry Velez |
– Direction |
| Bjørn Krzywinski |
– Stage design |
| Per Lekang |
– Costume design |
| Inger Marie Andersen |
– Actor (Mrs. Soams) |
| Eilif Armand |
– Actor (Inspisienten) |
| Lasse Bartnes |
– Actor (Howie Newsome) |
| Eva Bergh |
– Actor (Mrs. Gibbs) |
| Ulf Borge |
– Actor (Sam Craig) |
| Ulf Borge |
– Actor (Professor Willard) |
| Ørjan Bratland |
– Actor (Byfolk) |
| Torill Eide |
– Actor (Byfolk) |
| Paal Fristad |
– Actor (Byfolk) |
| Lars Gåsdal |
– Actor (Konstabel Warren) |
| Valdemar Hansteen |
– Actor (Joe Crowell / Si Crowell) |
| Inger Johanne Haugen |
– Actor (Rebecca Gibbs) |
| Karin Hox |
– Actor (Mrs. Webb) |
| Arne Jacobsen |
– Actor (Mr. Webb) |
| Janina Konings |
– Actor (Byfolk) |
| Finn Modal |
– Actor (Mr. Carter) |
| Kristian Nygaard |
– Actor (Wally Webb) |
| Henry Nyrén |
– Actor (Mann i salen / Ein død mann) |
| Randi Lindtner Næss |
– Actor (Kvinne på balkongen / Ei død kvinne) |
| Synnøve Slaatsveen |
– Actor (Byfolk) |
| Bjørn Sothberg |
– Actor (Simon Stimson) |
| Michelle Stormoen |
– Actor (Emily Webb) |
| Even Stormoen |
– Actor (George Gibbs) |
| Svend Svendsen |
– Actor (Joe Stoddard) |
| Johan Sverre |
– Actor (Dr. Gibbs) |
| Espen Sævold |
– Actor (Wally Webb) |
| Tor Teigen |
– Actor (Byfolk) |
| Tine Thomassen |
– Actor (Byfolk) |
| Berit Liv Unger |
– Actor (Dame i losje) |
| Astrid Schwab |
– Director’s assistant |
