| Gunnar Staalesen |
– Playwright |
| Morten Borgersen |
– Adapted by |
| Morten Borgersen |
– Direction |
| Hilde Sol Erdal |
– Choreography |
| Guttorm Guttormsen |
– Music |
| Bodil Kvamme |
– Dramaturge |
| Åse Hegrenes |
– Stage design |
| Åse Hegrenes |
– Costume design |
| Bjarte Våge |
– Sound |
| Geir Hovland |
– Light |
| Stig Amdam |
– Actor (Moland, Christian) |
| Merete Armand |
– Actor (Helgesen, Torild M.) |
| Merete Armand |
– Actor (Hagen, Torborg) |
| Jon Bleiklie Devik |
– Actor (Frimann, C.A. "Calle") |
| Jon Bleiklie Devik |
– Actor (Gade, Bertil) |
| Ragnhild Gudbrandsen |
– Actor (Frimann, (Henricke) Cecilie) |
| Ragnhild Gudbrandsen |
– Actor (Frimann, Helene Margrethe) |
| Oddbjørn Hesjevoll |
– Actor (Schneider, Friedrich) |
| Oddbjørn Hesjevoll |
– Actor (Berstad, Ole) |
| Jon Ketil Johnsen |
– Actor (Helgesen, Wilhelm S.) |
| Kim Kalsås |
– Actor (Frimann, C.A. "Calle") |
| Arvid Ones |
– Actor (Kvamme, Nils) |
| Arvid Ones |
– Actor (Haga, Peter P.) |
| Arvid Ones |
– Actor (Dünner, Ludvig A.) |
| Gerald Pettersen |
– Actor (Haga, Peter P.) |
| Gerald Pettersen |
– Actor (Dünner, Ludvig A.) |
| Tonja Sanborn |
– Actor (Strandenes, Torild) |
| Tonja Sanborn |
– Actor (Dünner, Christine F.) |
| Rhine Skaanes |
– Actor (Helgesen, Sigrid) |
| Karin Stautland |
– Actor (Moland, Agnes Lovise) |
| Karin Stautland |
– Actor (Gade, Ingrid W.) |
| Kyrre Haugen Sydness |
– Actor (Brandt, Hjalmar) |
| Sigmund Sæverud |
– Actor (Braun, Dieter) |
| Sigmund Sæverud |
– Actor (Brekke, Haakon E.) |
| Tore Christian Sævold |
– Actor (Moland, Svend Atle) |
| Tore Christian Sævold |
– Actor (Skuespiller) |
| Ingunn Beate Øyen |
– Actor (Pedersen, Maren Kristine) |
| Margot Ystebø |
– Mask design |
| Cathrine Hopstock |
– Props |
| Frode Prestegård |
– Props |
| Bjørn Isaksen |
– Stage manager |
| Thor Brødreskift |
– Photo |
| Terje Lindberg |
– Director’s assistant |
| Maria Utsi |
– Director’s assistant |
| Sunniva Bodvin |
– Assistant Stage Designer |
| Øystein Skiftesvik |
– Technician |