| Jordmor på jorda (Teatret Vårt (Our Theatre)) |
January 23, 2025 |
Dramatised by, Direction |
| Kongen av Veøy (Teatret Vårt (Our Theatre)) |
September 20, 2024 |
Direction |
| Jordmor på jorda (Teatret Vårt (Our Theatre)) |
August 30, 2024 |
Dramatised by, Direction |
| Stillheten (The National Stage) |
January 20, 2023 |
Adapted by, Direction |
| Angels in America (The National Stage) |
October 8, 2021 |
Direction, Adapted by |
| Så som i himmelen (Nordland Theatre) |
February 13, 2021 |
Direction |
| The Art of Falling (The National Theatre) |
September 28, 2019 |
Direction, Translation |
| The Art of Falling (The National Theatre) |
March 15, 2019 |
Direction, Translation |
| Three Sisters (Nordland Theatre) |
October 7, 2017 |
Adapted by, Direction |
| Seven Days in August (The Norwegian Theatre) |
April 1, 2017 |
Direction |
| The Sound of Music (Kilden Theatre) |
April 9, 2016 |
Direction |
| Jeg trenger å slå med vingene (AD Artist Management) |
September 18, 2013 |
Script, Direction, Stage design |
| Jeg trenger å slå med vingene (AD Artist Management) |
June 3, 2013 |
Script, Direction, Stage design |
| Eve of Retirement (The Norwegian Theatre) |
October 18, 2012 |
Direction |
| Anna Karenina (The Norwegian Touring Theatre (Riksteatret)) |
February 15, 2012 |
Translation, Adapted by, Direction |
| Anna Karenina (The Norwegian Touring Theatre (Riksteatret)) |
February 9, 2012 |
Translation, Adapted by, Direction |
| The Mystery of Irma Vep (HittebarnaOslo Nye Teater (Oslo New Theatre)) |
October 19, 2011 |
Translation |
| The Mystery of Irma Vep (HittebarnaOslo Nye Teater (Oslo New Theatre)) |
June 23, 2011 |
Translation |
| Sangen om den røde rubin (The Norwegian Touring Theatre (Riksteatret)) |
February 10, 2010 |
Dramatised by, Direction |
| Sangen om den røde rubin (The Norwegian Touring Theatre (Riksteatret)) |
February 4, 2010 |
Dramatised by, Direction |
| Autumn Sonata (Oslo Nye Teater (Oslo New Theatre)) |
September 4, 2009 |
Direction, Translation |
| TO NORSKE SAMTIDSRØYSTER - Bedre enn sjokolade - Jeg er ikke slik (The Norwegian TheatreThe National Stage) |
October 20, 2007 |
Direction |
| TO NORSKE SAMTIDSRØYSTER - Bedre enn sjokolade - Jeg er ikke slik (The Norwegian TheatreThe National Stage) |
October 9, 2007 |
Direction |
| The Lady from the Sea (The National Stage) |
February 9, 2007 |
Adapted by, Direction |
| Landskap og Elskeren (The National Stage) |
Navember 17, 2006 |
Direction, Translation |
| Lillelord (The National Stage) |
February 8, 2006 |
Direction, Dramatised by |
| Året Michelsen (The National StageBergen Philharmonic Orchestra) |
June 7, 2005 |
Direction |
| Skram (The National Stage) |
June 3, 2005 |
Dramaturge |
| Gullhjelmen (Ibsen Theatre) |
2005 |
Direction |
| Don Ranudo, eller Hovmod står for fall (The National Stage) |
September 3, 2004 |
Direction |
| Mein Kampf (The National Stage) |
January 30, 2004 |
Direction |
| The Girl on the Sofa (The National Stage) |
September 19, 2003 |
Direction |
| Baal (The National Stage) |
March 8, 2003 |
Adapted by, Direction |
| Det kalde hjertet (The National Stage) |
February 14, 2003 |
Actor (Kammertjener Jansen) |
| Ridder Blåskjegg () |
2003 |
Direction |
| 1900: Maskefall (The National Stage) |
May 25, 2002 |
Direction, Adapted by |
| 1900: Maskespill (The National Stage) |
May 24, 2002 |
Direction, Adapted by |
| Blod (The National Stage) |
January 11, 2002 |
Actor (Erik) |
| Tiden er vårt hjem (Ibsen Theatre) |
March 6, 2001 |
Actor (Jakob) |
| Tiden er vårt hjem (Ibsen Theatre) |
March 2, 2001 |
Actor (Jakob) |
| John Gabriel Borkman (The Norwegian Theatre) |
February 5, 2000 |
Direction |
| I djevelens dansesal (Ibsen Theatre) |
2000 |
Dramaturge |
| Gullhjelmen (Ibsen Theatre) |
2000 |
Direction |
| Shame (The National Theatre) |
January 21, 1999 |
Dramatised by, Direction |
| Brødrene Løvehjerte (Trøndelag Theatre) |
January 10, 1998 |
Translation |
| Helligtrekongers aften (Ibsen Theatre) |
1998 |
Direction |
| Lasso rundt fru Luna (Teatret Vårt (Our Theatre)) |
October 6, 1996 |
Dramatised by, Direction |
| The Mystery of Irma Vep (Oslo Nye Teater (Oslo New Theatre)) |
April 13, 1996 |
Translation |
| Jubileum (Teatret Vårt (Our Theatre)) |
March 16, 1996 |
Adapted by |
| Jubileum (Teatret Vårt (Our Theatre)) |
March 6, 1996 |
Adapted by |
| Jubileum (Teatret Vårt (Our Theatre)) |
February 3, 1996 |
Adapted by |
| Mysteriet Myrna Vep. TV-produksjon (Oslo Nye Teater (Oslo New Theatre)Norwegian Broadcasting Corporation's TV drama division) |
1996 |
Translation |
| Brødrene Løvehjerte (Thalia Teater AS) |
Navember 20, 1995 |
Direction |
| Brødrene Løvehjerte (Teatret Vårt (Our Theatre)) |
October 7, 1994 |
Adapted by, Direction |
| Three Sisters (Teatret Vårt (Our Theatre)) |
March 5, 1994 |
Actor (Fjodor Ilitsj Kulygin, lærer, gift med Masja) |
| Peer Gynt (Teatret Vårt (Our Theatre)) |
October 16, 1993 |
Actor |
| Victoria (The National StageTeatret Vårt (Our Theatre)) |
February 24, 1993 |
Direction, Adapted by |
| Victoria (The National StageTeatret Vårt (Our Theatre)) |
January 20, 1993 |
Direction, Adapted by |
| The Tempest (Teatret Vårt (Our Theatre)) |
September 19, 1992 |
Actor (Antonio, bror til Prospero, lovlaus hertug av Milano) |
| Fiskerjenten (Teatret Vårt (Our Theatre)) |
July 9, 1992 |
Direction |
| Tusen år - ein sommardag (Teatret Vårt (Our Theatre)) |
June 3, 1992 |
Actor (Kongen av Veøy) |
| Når hjertet er fullt ... renner munnen over (Teatret Vårt (Our Theatre)) |
February 29, 1992 |
Adapted by, Direction |
| Cirkus! (The National Stage) |
September 28, 1990 |
Direction, Adapted by |
| Om en gammel dame (The National Stage) |
August 31, 1990 |
Direction |
| Om en gammel dame (The National Stage) |
May 30, 1990 |
Direction |
| München - Athen (The National Stage) |
March 17, 1990 |
Adapted by, Translation, Direction, Stage design |
| The Caucasian Chalk Circle (The National Stage) |
October 27, 1989 |
Actor (Fyrst Kazbeki / Bonden / 3. storbonde / 1. advokat) |
| Hiroshima Mon Amour (The National Stage) |
June 3, 1989 |
Direction, Translation, Stage design |
| Fugleelskerne (Norwegian Broadcasting Corporation's TV drama division) |
March 28, 1989 |
Actor (Sandro) |
| Splint (The National Stage) |
March 11, 1989 |
Actor (Presten) |
| Politi!, politi! (The National Stage) |
Navember 5, 1988 |
Direction |
| Love me tender (The National Stage) |
August 26, 1988 |
Actor (Spider Murphy) |
| Waiting for Godot (Haugesund Theatre) |
March 16, 1988 |
Direction, Adapted by |
| Waiting for Godot (Haugesund Theatre) |
March 8, 1988 |
Direction, Adapted by |
| Livets spill (The National Stage) |
January 20, 1988 |
Actor (En læstadianer) |
| Mens vi venter på Godot (The National Stage) |
1988 |
Direction |
| Det regner ikke mer, eller Hjertet er en pil i øyet - Dialog kring ein deig - Hos logoterapyton - Suite med døden andante - Vegen fram - Var jeg en hopper (The National Stage) |
Navember 6, 1987 |
Direction |
| Makten og æren (Norwegian Broadcasting Corporation's radio drama division) |
September 13, 1987 |
Actor |
| Carl Lange (Norwegian Broadcasting Corporation's TV drama division) |
September 1, 1987 |
Actor (Butikkmann) |
| The Mystery of Irma Vep (Homansbyen Teaterselskap) |
June 10, 1987 |
Translation, Actor (Nicodemus, Lady Enid, Alcazar, Prinsesse), Main producer |
| Hamlet (The National Stage) |
May 30, 1987 |
Actor (Graveren) |
| Mord på Røde Oktober (Norwegian Broadcasting Corporation's radio drama division) |
May 3, 1987 |
Actor (Sergei) |
| Mord på Røde Oktober (Norwegian Broadcasting Corporation's radio drama division) |
April 26, 1987 |
Actor (Sergei) |
| Mord på Røde Oktober (Norwegian Broadcasting Corporation's radio drama division) |
April 19, 1987 |
Actor (Sergei) |
| Mord på Røde Oktober (Norwegian Broadcasting Corporation's radio drama division) |
April 12, 1987 |
Actor (Sergei) |
| Mord på Røde Oktober (Norwegian Broadcasting Corporation's radio drama division) |
April 5, 1987 |
Actor (Sergei) |
| Trollkrittet (The National Stage) |
February 28, 1987 |
Adapted by |
| The Mystery of Irma Vep (Homansbyen Teaterselskap) |
February 13, 1987 |
Translation, Actor (Nicodemus, Lady Enid, Alcazar, Prinsesse), Main producer |
| Stopp verden, jeg vil av (Homansbyen Teaterselskap) |
February 15, 1986 |
Direction, Adapted by, Main producer |
| Annie get your gun (A/S DELL´ARTEThalia Teater AS) |
1986 |
Actor (Sitting Bull / Wilson) |
| På flukt til Canada (Norwegian Broadcasting Corporation's radio drama division) |
December 21, 1985 |
Actor (Stasjonsbetjent) |
| På flukt til Canada (Norwegian Broadcasting Corporation's radio drama division) |
December 14, 1985 |
Actor (Stasjonsbetjent) |
| På flukt til Canada (Norwegian Broadcasting Corporation's radio drama division) |
December 7, 1985 |
Actor (Stasjonsbetjent) |
| Du kan da ikke bare gå (Norwegian Broadcasting Corporation's TV drama division) |
October 22, 1985 |
Actor (Johans far) |
| Spionen (Norwegian Broadcasting Corporation's radio drama division) |
October 19, 1985 |
Actor (Helikopterfører Ellingsen m. fl.) |
| Cloud Nine (Homansbyen TeaterselskapLilith Frisk & Vilt) |
September 14, 1985 |
Translation, Actor (Clice, 1. akt / Edward, Bettys sønn, 2. akt) |
| Ovenpå og nedentil (Homansbyen Teaterselskap) |
January 25, 1985 |
Translation, Actor (Hugo) |
| Baller i lufta (Homansbyen Teaterselskap) |
1984 |
Actor |
| Tyveri - tyvera (Oslo Nye Teater (Oslo New Theatre)) |
September 7, 1983 |
Actor (Politikonstabel Marchant) |
| Å, så liten og søt den er! (my balls get blue from loving you) (Homansbyen Teaterselskap) |
1983 |
Actor |
| Amputasjon (Homansbyen Teaterselskap) |
1983 |
Actor (Sosialkirurg prof. dr. Vivaldi / 2. sersjeant) |
| Bra mennesker (Ibsen Theatre) |
1983 |
Actor |
| Hamlet (Teatret Vårt (Our Theatre)) |
October 22, 1982 |
Actor (Horatio, ein ven av Hamlet) |
| Katta i sekken (Teatret Vårt (Our Theatre)) |
March 14, 1982 |
Actor |
| Revisoren (Teatret Vårt (Our Theatre)) |
October 2, 1981 |
Actor (Borgarmeisteren) |
| Avdøde uttaler seg til politiet (Norwegian Broadcasting Corporation's radio drama division) |
May 9, 1981 |
Actor |
| Avdøde uttaler seg til politiet (Norwegian Broadcasting Corporation's radio drama division) |
May 2, 1981 |
Actor |
| Nå stumper vi røyken, Stumpen (Norwegian Broadcasting Corporation's radio drama division) |
March 29, 1981 |
Actor |
| Dyreklubben møter Torde-Olsen (Teatret Vårt (Our Theatre)) |
January 19, 1981 |
Actor |
| Dyreklubben møter Torde-Olsen (Teatret Vårt (Our Theatre)) |
March 24, 1980 |
Actor |
| Der storbåra bryt (Teatret Vårt (Our Theatre)) |
October 14, 1979 |
Actor (Jo, fiskar) |
| Gjett hvem som kommer til middag (Teatret Vårt (Our Theatre)) |
March 9, 1979 |
Actor |
| Lærlingen (Teatret Vårt (Our Theatre)) |
October 16, 1978 |
Actor (Henrik Ibsen) |
| Tolvskillingsoperaen (Statens teaterskole) |
April 29, 1978 |
Actor (Mattis, tigger, gammel hore) |
| Hjem (Statens teaterskole) |
January 27, 1978 |
Actor (Harry (hospitant)) |
| En enkel sang om frihet eller Nestekjærlighetens komedie (Homansbyen Teaterselskap) |
July 5, 1977 |
Actor (Gjest) |
| Sam Slade forsvunnet (Norwegian Broadcasting Corporation's radio drama division) |
May 22, 1977 |
Actor (Portieren) |
| Frøken Julie (Norwegian Broadcasting Corporation's radio drama division) |
December 9, 1976 |
Actor |
| Rattenbury-saken (Norwegian Broadcasting Corporation's radio drama division) |
October 1, 1976 |
Actor (Makin, i juryen) |
| A Midsummer Night's Dream (The Norwegian Touring Theatre (Riksteatret)) |
March 5, 1976 |
Actor (Nåløye) |
| En våken og fri presse (Norwegian Broadcasting Corporation's radio drama division) |
January 8, 1976 |
Actor |
| Lille Malcolm (The Norwegian Touring Theatre (Riksteatret)) |
September 30, 1975 |
Actor (Wick) |
| Folk og røvere i Kardemomme by (The Norwegian Touring Theatre (Riksteatret)) |
January 12, 1975 |
Actor (Jonatan, den som er mest glad i mat av røverne) |
| Folk og røvere i Kardemomme by (The Norwegian Touring Theatre (Riksteatret)) |
September 5, 1974 |
Actor (Jonatan, den som er mest glad i mat av røverne) |
| Hjemmet (The Norwegian Touring Theatre (Riksteatret)) |
February 4, 1974 |
Actor (Torleif Åkre) |
| Som smurt (The Norwegian Touring Theatre (Riksteatret)) |
January 16, 1974 |
Voiceover |
| Ai, ai, for en artig krig! (Trøndelag Theatre) |
Navember 16, 1973 |
Actor |
| Klondike igjen (Norwegian Broadcasting Corporation's radio drama division) |
October 5, 1973 |
Actor (Hubbart / Arizona Bill) |
| Knutsen & Ludvigsen (Trøndelag Theatre) |
September 14, 1973 |
Actor (Det store dyret ) |
| Boer Boerson Jr. (Trøndelag Theatre) |
April 27, 1973 |
Actor (Kelner / Fotografen ) |
| Peer Gynt (Trøndelag Theatre) |
February 23, 1973 |
Actor (En trollunge ) |
| The Good Person of Szechwan (Trøndelag Theatre) |
Navember 7, 1972 |
Actor (Den arbeidsløse) |
| Pang - Pang! (Trøndelag Theatre) |
September 11, 1972 |
Actor (En cowboy ) |
| Jorda rundt på 80 dagar (Rogaland Theatre) |
April 14, 1972 |
Actor (Fleire rollar) |
| Den politiske kannestøper (Rogaland Theatre) |
February 16, 1972 |
Actor (Lakei) |
| Garman & Worse (Rogaland Theatre) |
December 4, 1971 |
Actor (Pastor Martens) |
| Csardasfyrstinnen (Rogaland Theatre) |
August 25, 1971 |
Actor (Mac Grave) |
| Fruer på vift (Rogaland Theatre) |
April 29, 1971 |
Actor (Politimannen) |
| The Sandbox (Rogaland Theatre) |
February 10, 1971 |
Actor (Jan Erik) |
| Utenfor (Rogaland Theatre) |
1971 |
Actor |
| Cleng Peerson (Rogaland Theatre) |
Navember 25, 1970 |
Actor (Jacob Slogvig) |
| Min søster og jeg (Rogaland Theatre) |
October 15, 1970 |
Actor (Et bud) |
| The Wizard of Oz (Rogaland Theatre) |
September 25, 1970 |
Actor (Blikkmannen) |
| A Midsummer Night's Dream (Rogaland Theatre) |
September 11, 1970 |
Actor (En hoffmann) |
