| Title | File type | Publiseringsdato | Download |
|---|---|---|---|
| Sesongprogram for Rogaland Teater høsten 2019. | August 2019 | Download |
A Christmas for Carol
A Christmas for Carol (2015) was a theatre production by Rogaland Theatre. A Christmas for Carol was based on a new adaptation of Charles Dickens' A Christmas Carol, written by Yngve Sundvor. The production was performed at the theatre's main stage.
Yngve Sundvor directed it.
Nina Ellen Ødegård interpreted the role of Carol.
A Christmas for Carol received two nominations for The Hedda Award 2016. The production was nominated in the production of the year category. Nina Ellen Ødegård was nominated in the best leading actress category.
Rogaland Theatre aims to make A Christmas for Carol into a pre-Christmas tradition, and revived it in 2016, 2017, 2018 and 2019.
Information
(Objekt ID 50497)| Object type | Production |
| Premiere | Navember 13, 2015 |
| Produced by | Rogaland Theatre |
| Based on | A Christmas for Carol by Yngve Sundvor; A Christmas Carol by Charles Dickens |
| Audience | Children (from 10) |
| Language | Norwegian |
| Keywords | Christmas Production, Corona-production, Theatre, Performance for children |
| Running period | Navember 13, 2015 — December 22, 2020 |
| Website | Rogaland Teater |
"We all love the universe Dickens draws up for us. The London fog, the burlesque characters, the evil against the good, the rich against the poor, the adventurous and the magical! What if this universe from 200 years back also looks like the one we will meet in our own future? In true Dickensian spirit we make a Christmas carol, or a carol for Christmas, if you like. In it, we take a sneak peek into the future, and a look back at the past through the eyes of the misanthropist, cynical career woman Carol."
SOURCES:
Rogaland Theatre's repertoire archive, donated by Rogaland Theatre, 24.01.2018
Import from the Scenekunst.no list of openings 15.09.2015
Rogaland Theatre, www.rogaland-teater.no, 11.05.16, http://www.rogaland-teater.no/program/a-christmas-for-carol
Rogaland Theatre, www.rogaland-teater.no, 04.12.2018, https://www.rogaland-teater.no/program/a-christmas-for-carol-2018
| Name | Role |
|---|---|
| Charles Dickens | – Author |
| Yngve Sundvor | – Dramatised by |
| Yngve Sundvor | – Translation |
| Yngve Sundvor | – Direction |
| Morten Kjerstad | – Dramaturge |
| Arne Nøst | – Stage design |
| Christina Lovery | – Costume design |
| Andreas Veire | – Sound design |
| Frode Ytre-Arne | – Sound design |
| Arild Lægreid | – Sound (PA) |
| Haakon Espeland | – Lighting design |
| Mette Arnstad | – Actor (Gjertrud Anderson / Festviks kone - 2015 - 2016) |
| Espen Reboli Bjerke | – Actor (Benjamin - 2019 - 2020) |
| Anders Dale | – Actor (Benjamin - 2015 - 2017) |
| Ole Christoffer Ertvaag | – Actor (Fredrik - 2015 - 2019) |
| Elisabeth Fjermestad | – Actor (Gjertrud Anderson / Festviks kone 2017 - 2019) |
| Helga Guren | – Actor (Marlene Fjell / Fanny - 2015 + 2017 - 2018) |
| Espen Hana | – Actor (Forteller - 2019) |
| Roar Kjølv Jenssen | – Actor (Finn Anderson / Festvik - 2015 - 2018) |
| Lars Funderud Johannessen | – Actor (Nåtidens juleånd - 2015 - 2016) |
| Marko Kanic | – Actor (Nåtidens juleånd - 2018 - 2020) |
| Per Kjerstad | – Actor (2017-2018) |
| Glenn André Kaada | – Actor (Fortidens juleånd / En gentleman - 2015 + 2018 - 2020) |
| Ragnhild Arnestad Mønness | – Actor (Marlene Fjell - 2016 - 2018) |
| Ingrid Rusten | – Actor (Fanny - 2016) |
| Svein Solenes | – Actor (Fortidens juleånd / En gentleman - 2016 + 2020) |
| Svein Solenes | – Actor (Finn Anderson / Festvik - 2020) |
| Cato Skimten Storengen | – Actor (Frederik - 2018) |
| Even Stormoen | – Actor (Forteller - 2017 - 2018 + 2020) |
| Ragnhild Tysse | – Actor (Marlene Fjell / Fanny - 2019 - 2020) |
| Nina Ellen Ødegård | – Actor (Carol) |
| Leo Magnus de la Nuez | – Actor (Fredrik - 2020) |
| Even Stormoen | – Musician |
| Jill Tonje Holter | – Mask design |
| Stig Håvard Dirdal | – Photo |
| Per Kjerstad | – Director’s assistant |
| Svein Ragnar Myklebust | – Music Producer |
| Reidar Richardsen | – Videodesign |
| Frode Ytre-Arne | – Music Producer |
| December 1, 2020 – Hovedscenen, Rogaland Teater | New opening |
| Navember 26, 2019 – Hovedscenen, Rogaland Teater | New opening |
| December 4, 2018 – Hovedscenen, Rogaland Teater | New opening |
| December 5, 2017 – Hovedscenen, Rogaland Teater | New opening |
| Navember 18, 2016 – Hovedscenen, Rogaland Teater | New opening |
| Navember 13, 2015 20:00 – Hovedscenen, Rogaland Teater | Worldwide premiere |
"In style and content A Christmas for Carol moves effortlessly between past, present and future. (...) We are some - not many - years into the future. The climate disaster is a fact. Over town lies smog so thick mobile phones no longer work. Electricity blackouts are so frequent that pen and paper again have replaced computers. There's a lack of medicines. People starve. Neo-liberalism decides how to share the values that are left. The result is a world very much like the one Charles Dickens lived in. (...) Sundvor's version of A Christmas Carol has turned Scrooge into a middle-aged woman - Carol, played by Nina Ellen Ødegård - but the characteristics are the same. Carol Stendahl is grumpy, grim and greedy, but prefers to look at herself as the responsible and everybody else as systematic wasters. Ødegård lets a fragile social insecurity shine through the strict facade, a clumsiness that contributes to explaining the change, when that comes."