Sennep & Champagne

Information

(Objekt ID 48643)
Object type Production
Premiere June 24, 2002
Produced by Teater Manu
Based on On the Harmful Effects of Tobacco AKA The Evils of Tobacco by Anton Tsjekhov; The Proposal AKA The Marriage Proposal by Anton Tsjekhov; Sterk kost / Russisk sennep by Anton Tsjekhov; Drama by Anton Tsjekhov
Audience Adults
Language Sign language (Norwegian) and Norwegian
Keywords Sign-language Theatre, Comedy, One-act Play
Running period June 24, 2002  —  October 11, 2002
Website teater MANU
Contributors (14)
Name Role
Anton Tsjekhov – Playwright
Haukur J. Gunnarsson – Direction
Helge Lohne – Stage design
Mette Welle Jacobsen – Costume design
Sverre Randin – Lighting design
Brynjulf Dammen – Actor (Monsieur Champugne, franskmann i Russisk sennep / Pavel Vasilievitsj, forfatter i Drama)
Kevin Eide Edvardsen – Actor (Njukin, foreleser i Tobakkens skadelige virkninger / Tsjubukov, godseier i Frieriet)
Kjersti Fjeldstad – Actor (Stemmeskuespiller)
Ronny Patrick Jacobsen – Actor (Kamysjov, godseier i Russisk sennep / Luka, tjener i Drama / Lomov, en nabo i Frieriet)
Ipek Dedeoglu Mehlum – Actor (Natalja Stepanova, Tsjubukovs dattet i Frieriet)
Christian Fredrik Udnæs – Actor (Stemmeskuespiller)
Britta B. Wold – Actor (Olga, hushjelp / Murasjkina, dame med litterære ambisjoner i Drama)
Per Ragnar Karlsen – Mask design
Vigdis S. Peterson – Consultant (Tegnspråkkonsulent)
Performance dates
June 24, 2002Storesalen, Ål Kulturhus Opening night