| Thomas Stearns Eliot |
– Playwright |
| Paal Brekke |
– Translation |
| Eva Sköld |
– Direction |
| Eva Sköld |
– Direction |
| Lubos Hruza |
– Stage design |
| Lubos Hruza |
– Costume design |
| Jan-Emil Indergaard |
– Sound |
| Stig Husmo |
– Light |
| Per Egil Aske |
– Actor (Peter Quilpe) |
| Sverre Bentzen |
– Actor (Edward Chamberlayne) |
| Eli Doseth |
– Actor (Celia Coplestone) |
| Mona Jacobsen |
– Actor (Lavina Chamberlayne) |
| Gerdi Schjelderup |
– Actor (Julia Shuttlethwaite) |
| Sigurd Werring |
– Actor (Sir Henry Harcourt-Reilly) |
| Svein Wickstrøm |
– Actor (Alexander MacColgie Gibbs ) |
| Else Fremstad |
– Mask design |
| Ingeborg Hopshaug |
– Hair |
| Bjørn Olufsen |
– Props |
| Nils-Johan Aarbu |
– Props |
| Bjørn Olufsen |
– Stage manager |
| Roar Øhlander |
– Photo |
| Nils-Johan Aarbu |
– Technical director |
| Gerd Berntsen |
– Prompter |
