Arven etter Frankenstein* (The inheritance from Frankenstein)

Arven etter Frankenstein* (The inheritance from Frankenstein) (2007) was a sign language theatre production by Teater Manu.The production was the world premiere of a play by Hilde Haualand. It went on tour in April and May 2007, with its tour premiere at Teater Manu's venue in Oslo, April 13.

Lars Otterstedt directed it.

*Not yet translated into the English. The title within parentheses is the Norwegian title's literal meaning.


(Objekt ID 44963)
Object type Production
Premiere April 13, 2007
Produced by Teater Manu
Based on Arven etter Frankenstein by Hilde Haualand
Audience Adults, Youth
Language Sign language (Norwegian)
Interpreted to Norwegian
Keywords Drama, Sign-language Theatre
Running period April 13, 2007  
Website Teater Manu


Einar Dahl's private archive, donated by Einar Dahl, 09.12.2014

Contributors (18)
Name Role
Hilde Haualand – Playwright
Lars Otterstedt – Playwright (Medforfatter)
Hilde Haualand – Translation (Tegnspråkoversettelse)
Lars Otterstedt – Direction
Inger Cecilie Bertrán de Lis – Choreography
Kjersti Fjeldstad – Dramaturge
Con Mehlum – Stage design
Oliver Schetrit – Costume design
Nils Christian Boberg – Sound design
Con Mehlum – Lighting design
Lars Otterstedt – Lighting design
Kjersti Fjeldstad – Actor (Stemmeskuespiller for alle rollene)
Ronny Patrick Jacobsen – Actor (Monsteret)
Ipek Dedeoglu Mehlum – Actor (Elena De Lacey)
Oliver Schetrit – Actor (Marc Frankenstein)
Lejla Talic – Actor (Skjebne-engel)
Therese Roald – Mask design
Truls S. Yggeseth – Technician
Performance dates
June 18, 2007 Show
June 1, 2007 Show
May 5, 2007Teater Manus scene Show
May 4, 2007Teater Manus scene Show
May 3, 2007Teater Manus scene Show
April 30, 2007Bakkenteigen kulturhus, Horten Show
April 28, 2007Rosegården Teaterhus, Kristiansand Show
April 26, 2007The Main Hall, Sandnes Kulturhus Show
April 24, 2007Storesalen, Ål Kulturhus Show
April 21, 2007Scene USF, USF Verftet Show
April 19, 2007Parken kulturhus, Ålesund Show
April 17, 2007Store sal, Olavshallen, Trondheim Show
April 14, 2007Teater Manus scene Show
April 13, 2007Teater Manus scene Worldwide premiere
Festivals (1)
Clin d'Oeil June 1, 2007