| William Shakespeare |
– Playwright |
| Rolf Losnegård |
– Translation |
| Arnold Wesker |
– Direction |
| Per Christian Revholt |
– Music |
| Hilary Baxter |
– Stage design |
| Hilary Baxter |
– Costume design |
| Karin Netland |
– Costume (Kostymevedlikehold) |
| Knut Solhaug |
– Sound |
| Steinar Lohne |
– Light |
| Tom Eddie Brudvik |
– Actor (Fenton, ein ung herre / Nym, i Falstaffs følgje) |
| Hallgjerd Byrkjeland |
– Actor (Anne Pasje, dotter av herr og fru Pasje) |
| Arild Bøe |
– Actor (Grunne, ein landsens dommar - overtok rollen da Finn Kvalem ble syk) |
| Sigrun Enge |
– Actor (Fru Margaret Pasje) |
| Jan Frostad |
– Actor (Georg Pasje, borgar i Windsor) |
| Harald Heide-Steen jr. |
– Actor (Sir John Falstaff) |
| Inger Jacobsen |
– Actor (Madam Kvikk, hushalderska til dr. Cajus) |
| Finn Kvalem |
– Actor (Grunne, ein landsens dommar) |
| Christian Lange |
– Actor (Peter Fjott, tenar hos Staum / Bardolf / Utropar) |
| Øyvind Lie Thommessen |
– Actor (Robin, Falstaffs pasje / John Rugby, tenar hos Cajus) |
| Peter Lindbæk |
– Actor (Verten i Hosebandet) |
| Alf Malland |
– Actor (Hug Vang, ein prest frå Wales) |
| Audun Meling |
– Actor (Abraham Spinkel, slektning av Grunne) |
| Gerald Pettersen |
– Actor (Cajus, ein fransk lege / Pistol, i Falstaffs følgje) |
| Per Tofte |
– Actor (Frank Straum, borgar i Windsor) |
| Marit Østbye |
– Actor (Fru Alice Straum) |
| Espen Fjordheim |
– Extra |
| Pål Grønli |
– Extra |
| Eva Jacobsen |
– Mask design |
| Trine Mette Swenson |
– Mask design |
| Eva Jacobsen |
– Makeup |
| Gunnar Larsen |
– Props |
| Pål Grønli |
– Stage manager |
| Espen Fjordheim |
– Stage Manager |
| Agnete G. Haaland |
– Director’s assistant |
| Jeanette Skjæggestad |
– Prompter |
| Pål P. Bergvik |
– Technician |
| Pål Grønli |
– Tour manager |
| Leif Mæhle |
– Consultant (Språkkonsulent) |
