| Jean-Baptiste Molière |
– Playwright |
| Halldis Moren Vesaas |
– Adaption |
| Hilda Hellwig |
– Direction |
| Cecilia Ölveczky |
– Dramaturge |
| Herbert Murauer |
– Stage design |
| Herbert Murauer |
– Costume design |
| Benedicte Folkman |
– Costume (Kostymekoordinator) |
| Igor Zamarajev |
– Sound design |
| Ellen Ruge |
– Lighting design |
| Jon Eikemo |
– Actor (Artiste, onkel) |
| Torbjørn Eriksen |
– Actor (Clitandre, friar) |
| Morten Espeland |
– Actor (L'Epine, tilsett hos Chrysale / Notar) |
| Charlotte Frogner |
– Actor (Armande, dotter) |
| Jon Eivind Gullord |
– Actor (Trissotin, poet) |
| Marianne Krogh |
– Actor (Martine, hushjelp) |
| Britt Langlie |
– Actor (Philaminte, mor) |
| Bernhard Ramstad |
– Actor (Vadius, forfattar / Jean, tilsett hos Chrysale) |
| Kirsti Refseth |
– Actor (Henriette, dotter) |
| Iren Reppen |
– Actor (Belise, tante) |
| Per Schaanning |
– Actor (Chrysale, far) |
| Marit Framstad |
– Mask design |
| Marit Fjeldstad |
– Props |
| Erlend Stamnes |
– Stage manager |
| Marius Noreger |
– Stage Manager |
| Jon Erik Rosenborg |
– Stage Manager |
| Gry Hege Espenes |
– Prompter |
