| Title | File type | Publiseringsdato | Download |
|---|---|---|---|
| Program for The Arctic Theatre's production Les Misérables (2012) | September 5, 2012 | Download |
Les Misérables
Les Misérables (2012) was a musical theatre production by The Arctic Theatre, at the time still called Hålogaland Theatre. Les Misérables was based on the musical by Alain Boublil and Claude-Michel Schönberg, after the novel by Victor Hugo. The production was staged at Scene Vest, The Arctic Theatre.
Matthias Davids directed it.
Jardar Johansen played the role of Jean Valjean.
Hans Marius Hoff Mittet played the role of Javert.
Information
(Objekt ID 42072)| Object type | Production |
| Premiere | September 6, 2012 |
| Produced by | The Arctic Theatre |
| Based on | Les Misérables by Alain Boublil, Claude-Michel Schönberg; The Miserables AKA Les Misérables AKA The Wretched AKA The Miserable Ones AKA The Wretched Poor AKA The Victims AKA The Dispossessed by Victor Hugo |
| Audience | Adults |
| Language | Norwegian dialect |
| Keywords | Musical, Drama, Theatre |
| Running period | September 6, 2012 |
| Website | HÅLOGALAND TEATER |
SOURCES:
Jenny Kaatz' private archive, donated by Jenny Kaatz. 02.09.2014
The Arctic Theatre, ht.tr.no, 25.04.2016, http://www.ht.tr.no/index.php/theatre/showview?iShowID=310
The National Library of Norway, performance program digitised by The National Library of Norway, transferred to Sceneweb 21.10.2015
| Name | Role |
|---|---|
| Victor Hugo | – Author |
| Alain Boublil | – Playwright |
| Herbert Kretzmer | – Songlyrics |
| Bjørn Endresen | – Translation |
| Ragnar Olsen | – Translation (til nordnorsk) |
| Matthias Davids | – Direction |
| Melissa King | – Choreography |
| Simon Revholt | – Musical direction |
| Claude-Michel Schönberg | – Composer |
| Håvard Hotvedt | – Music (Keyboardprogrammerer) |
| Tore Nedgård | – Music (Keyboardprogrammerer) |
| Per Christian Revholt | – Music (Keyboardprogrammerer) |
| Mathias Fischer-Dieskau | – Stage design |
| Anette Werenskiold | – Costume design |
| Lise Berg | – Costume (Kostymeansvarlig) |
| Mathias Fischer-Dieskau | – Video/Film |
| Christopher Jahnke | – Musical arrangement (Nyorkestrering) |
| Jim-Oddvar Hansen | – Sound design |
| Fabrice Kebour | – Lighting design |
| Jim Beagley | – Light (Lysbordprogrammerer) |
| Espen André Hansen | – Light (Følgespot) |
| Espen Elverum Jakobsen | – Light (Følgespot) |
| Halvard Sørensen Rørtveit | – Light (Følgespot) |
| Emma Tamba | – Light (Følgespot) |
| Gabriel E. Andreassen | – Actor (Gavroche - alternerte med Johannes Bøckmann og Sindre Skildheim) |
| Tonje Bakken | – Actor (Eponine) |
| Tiril S. Brattsti | – Actor (Lille Eponine - alternerte med Gabrielle D. Evertsen og Emilie Elstad ) |
| Johannes Bøckmann | – Actor (Gavroche - alternerte med Gabriel E. Andreassen og Sindre Skildheim) |
| Mathilde H. Cuhra | – Actor (Lille Cosette - alternerte med Cora F. Karlberg og Othelie Jacobsen) |
| Eivind Dundas | – Actor (Ensemble) |
| Emilie Elstad | – Actor (Lille Eponine - alternerte med Tiril S. Brattsti og Gabrielle D. Evertsen) |
| Ann Christin Elverum | – Actor (Fantine) |
| Gabrielle D. Evertsen | – Actor (Lille Eponine - alternerte med Tiril S. Brattsti og Emilie Elstad) |
| Kristian Fr. Figenschow jr | – Actor (Thénardier) |
| Liv Eirin Francis | – Actor (Ensemble) |
| Kristine Henriksen | – Actor (Ensemble) |
| Kurt Mega Herdlevær | – Actor (Ensemble) |
| Ketil Høegh | – Actor (Ensemble) |
| Othelie Jacobsen | – Actor (Lille Cosette alternerte med Mathilde H. Cuhra og Cora F. Karlberg) |
| Jardar Johansen | – Actor (Jean Valjean) |
| Cora F. Karlberg | – Actor (Lille Cosette - alternerte med Mathilde H. Cuhra og Othelie Jacobsen) |
| Allister S. Kindingstad | – Actor (Ensemble) |
| Jenny Kaatz | – Actor (Cosette) |
| Kristian Larsen | – Actor (Marius) |
| Haldor Lægreid | – Actor (Enjolras) |
| Hans Marius Hoff Mittet | – Actor (Javert) |
| John-Magnus Masaki Nielsen | – Actor (Ensemble) |
| Kristoffer Olsen | – Actor (Ensemble) |
| Iren Reppen | – Actor (Madam Thénardier) |
| Sindre Arder Skildheim | – Actor (Gavroche - alternerte med Gabriel E. Andreassen og Johannes Bøckmann) |
| Eirik Dahlen Stiksrud | – Actor (Ensemble) |
| Emilie Tverbak | – Actor (Ensemble) |
| Camilla Wiig Revholt | – Actor (Ensemble) |
| Hanne-Sofie Akselsen | – Musician (Fløyte, piccolofløyte og blokkfløyte) |
| Tor Eivind Balsvik | – Musician (Bass) |
| Maria Baaring | – Musician (Fiolin) |
| Petter Marius Gundersen | – Musician (Trompet, flygelhorn og piccolotrompet) |
| Lisa Isabel Holstad | – Musician (Cello) |
| Georgy Ildeykin | – Musician (Cello) |
| Reinert Indrehus | – Musician (Horn 1) |
| Inge Kolsvik | – Musician (Keyboard 2) |
| Heidi Brenden Martinsen | – Musician (Horn 2) |
| Mika Martinussen | – Musician (Slagverk) |
| Tore Nedgård | – Musician (Keyboard 1) |
| Kent-Robin Nilsen | – Musician (Trombone og tuba) |
| Natalia Maria Radzik | – Musician (Bass) |
| Kjersti Strøm | – Musician (Obo og engelsk horn) |
| Daniel Trgina | – Musician (Bratsj) |
| Elisabeth Wulfsberg | – Musician (Klarinett, bassklarinett, Eb-klarinett og blokkfløyte) |
| Jørgen Ytreberg | – Musician (Bass) |
| Mats Holm Ernstsen | – Extra |
| Dag Grønvoll | – Extra |
| Kari Levang | – Extra |
| Friederike Bischoff | – Répétiteur |
| Tore Nedgård | – Répétiteur |
| Birgit Haugå | – Mask design |
| Paul Albert Dzur | – Props |
| Irene Lind | – Props |
| Kjetil Falkum | – Stage manager |
| Ingrid Stensen | – Stage manager |
| Stein Eliassen | – Stage Manager |
| Erlend Østrem Nielsen | – Lighting supervisor |
| Torje Graff | – Sound technician |
| Jim-Oddvar Hansen | – Sound technician |
| Håkon Elias Pettersen | – Sound technician |
| Isak Eriksen Bjørn | – Lighting technician |
| Øystein Heitmann | – Lighting technician |
| Line Alvilde Grønnslett Sumstad | – Lighting technician |
| Cathrine Skjernes | – Prompter |
| Espen André Hansen | – Technician |
| Susanna Happonen | – Technician |
| Lisa Jørgensen | – Technician |
| Thomas Myrvoll | – Technician |
| Rune Pedersen | – Technician (Loft) |
| Rune Astrix Strømsæther | – Technician (Loft) |
| Lise Berg | – Dresser |
| Ingrid Krokvik Birkelid | – Dresser |
| Elbjørg Hanne Hanssen | – Dresser |
| Eva Hodnefjell | – Dresser |
| September 6, 2012 – Scene Vest, Hålogaland Teater, The Arctic Theatre | Opening night |
Lillian Bikset, I et bedre lys (literally: In a better light), Dagbladet September 6 2012:
"The character depiction in itself is given lesser importance. Matthias Davids has not taken advantage of the possibilities he has to make the characters complex of more than one-dimentional. But some in the ensemble - Hans Marius Hoff Mittet, Tonje Bakken and Haldor Lægreid - manage to signal that there is more in their characters than what they let us see. Mittet shows that he has grown as a singer and an actor, and is able to make the audience curious on what 'really' drives Javert. Bakken gives nuances to Eponine's choice, and Lægreid, as the charismatic rebel leader Enjolras, has the undersigned think that we ought to get to see him in major parts far more often than we do. Who most deserves a mention beyond these, in a solid ensemble where no one has a reason to be ashamed of their work, is the lighting designer Fabrice Kebour. Kebour leads the eye through Melissa King's stylised choreography and Mathias Fischer-Dieskau's sombre and monumental stage design, and shows us that even in the darkest of dark, there can be a hope of salvation."