| Jim Cartwright |
– Playwright |
| Lasse Dehle |
– Translation |
| Lasse Dehle |
– Direction |
| Bitte Emberland |
– Choreography |
| Lennart Lagerwall |
– Dramaturge |
| Tom Santtu |
– Stage design |
| Per Johnsbråten |
– Sound |
| Ulf Bjørklid |
– Lighting design |
| Maria Chrysostomidis |
– Actor (Linda - alternerte med Anne-Marthe Lund ) |
| Nina Maria Eidheim |
– Actor (Chantal / Electric Clutch) |
| Bitte Emberland |
– Actor (Electric Clutch) |
| Morten M. Faldaas |
– Actor (Eddie / Skinhead / Joey / Full soldat) |
| Geir Kvarme |
– Actor (Louises bror / Brink / Blowpipe / Bisto the D.J.) |
| Rolf Arly Lund |
– Actor (Eddies far / Professoren / Jerry / Brian / Herr Skallet / Tom Stanley) |
| Anne-Marthe Lund Engnes |
– Actor (Linda - alternerte med Maria Aabye Chrysostomidis) |
| Katja Medbøe |
– Actor (Louise / Dor / Valerie) |
| Liv Bernhoft Osa |
– Actor (Carol / Claire / Lane / Fru Skallet) |
| Terje Strømdahl |
– Actor (Scullery) |
| Rut Tellefsen |
– Actor (Carols mor (Brenda) / Molly / Helen / Marion) |
| June Paalgard |
– Mask design |
| Flavio Kiforenco Pighin |
– Props |
| Pelle Gustavsen |
– Stage manager |
| Lars Abrahamsen |
– Stage Manager |
| Tom Santtu |
– Stage Manager |
| Ulf Bjørklid |
– Lighting supervisor |
| Bjarne Svendsen |
– Lighting supervisor |
| Bitte Emberland |
– Director’s assistant |
| Nina Maria Eidheim |
– Prompter |
