Leo Tolstoj |
– Author |
Jan Føyner |
– Editor (Programredaktør) |
Alfred Neumann |
– Dramatised by |
Erwin Piscator |
– Dramatised by |
Hans Heiberg |
– Translation |
Arne Thomas Olsen |
– Direction |
Einar Dahl |
– Stage design |
Einar Dahl |
– Costume design |
Bjørn Birch |
– Actor (Nikolai, grev Rostov) |
Tor Bjarke |
– Actor (Forteller / General Kutusov / Karatajev / Michail Ilarjonovitsj) |
Edel Eckblad |
– Actor (Grevinne Rostova) |
Johannes Eckhoff |
– Actor (Fyrst Bolkonskij) |
Sigrun Enge |
– Actor (Maria Bolkonskaja) |
Unni Evjen |
– Actor (Natasja Rostova) |
Carl Habel |
– Actor (Napoleon Bonaparte) |
Svein Haagensen |
– Actor (Anatole, fyrst Kuragin) |
Arne Lindtner Næss |
– Actor (Andrei Bolkonskij) |
Anne Beate Odland |
– Actor (Lise Bolkonskaja) |
Odd Remen |
– Actor (Sergei Kusmitsj / Den gamle mannen) |
Bjørn Sundquist |
– Actor (Pierre, senere grev Bezuchov) |
Hanne Revold |
– Mask design |
Geir Blich |
– Stage manager |
Halvor Lillo-Stenberg |
– Lighting supervisor |
Mathis Mathisen |
– Director’s assistant |
Bjørg Christophersen |
– Prompter |
Anne B. Bull-Gundersen |
– Technician (Sminke) |
Eva Schadwinkel Eriksen |
– Technician (Kostymevedlikkehold) |
Bjørg Christophersen |
– Tour manager |
Frits Solvang |
– Performance photo |